同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f8faba98faba43f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f8faba98faba43f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f8faba98faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿«ã????????«¿«ã?????«¿«ã??«©«¤???«¿«ã????????«¿«ã?????«¿«ã??«©«¤????«¿«ã????????«¿«ã?????«¿«ã??«©«¤?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f8faba98faba43f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f8faba98faba43f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f8faba98faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ソ将????????将ソ将?????将ソ将??将ゥ将、???将ソ将????????将ソ将?????将ソ将??将ゥ将、????将ソ将????????将ソ将?????将ソ将??将ゥ将、?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f8faba98faba43f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f8faba98faba43f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f8faba98faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íù????????íù?????íù??åâ???íù????????íù?????íù??åâ????íù????????íù?????íù??åâ?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f8faba98faba43f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f8faba98faba43f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f8faba98faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f8faba98faba43f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f8faba98faba43f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f8faba98faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퓦ャ????????룶퓦ャ?????룶퓦ャ??룶찋イ???룶퓦ャ????????룶퓦ャ?????룶퓦ャ??룶찋イ????룶퓦ャ????????룶퓦ャ?????룶퓦ャ??룶찋イ?????????????????????????????????????????????????? |