同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ù«´?¡ë«¤?????????????«³¡ò¢ù«´?¡ë«¤??????????«³¡ò¢ù«´?¡ë«¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ù«´?¡ë«¤?????????????«³¡ò¢ù«´?¡ë«¤??????????«³¡ò¢ù«´?¡ë«¤???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ウ。ォエ?。?ォ、?????????????将ウ。ォエ?。?ォ、??????????将ウ。ォエ?。?ォ、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ウ。ォエ?。?ォ、?????????????将ウ。ォエ?。?ォ、??????????将ウ。ォエ?。?ォ、???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê?°â?????????????룶ê?°â??????????룶ê?°â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê?°â?????????????룶ê?°â??????????룶ê?°â???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????돫??????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????돫??????????????????????돫????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝ゴ?〓룶}????????????룶끝地曝ゴ?〓룶}?????????룶끝地曝ゴ?〓룶}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝ゴ?〓룶}????????????룶끝地曝ゴ?〓룶}?????????룶끝地曝ゴ?〓룶}??????????????????? |