同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²\??M«²\??????????«²\??M«²\??????????????????«²\??M«²\??????????«²\??M«²\???????????????????«²\??M«²\??????????«²\??M«²\??????????«²\??M«²\???????????«²\??M«²\??????????«²\??M«²\??????????????????«²\??M«²\??????????«²\??M«²\???????????????????«²\??M«²\??????????«²\??M«²\??????????«²\??M«²\????????????«²\??M«²\??????????«²\??M«²\??????????????????«²\??M«²\??????????«²\??M«²\???????????????????«²\??M«²\??????????«²\??M«²\??????????«²\??M«²\?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ\??M将ｲ\??????????将ｲ\??M将ｲ\??????????????????将ｲ\??M将ｲ\??????????将ｲ\??M将ｲ\???????????????????将ｲ\??M将ｲ\??????????将ｲ\??M将ｲ\??????????将ｲ\??M将ｲ\???????????将ｲ\??M将ｲ\??????????将ｲ\??M将ｲ\??????????????????将ｲ\??M将ｲ\??????????将ｲ\??M将ｲ\???????????????????将ｲ\??M将ｲ\??????????将ｲ\??M将ｲ\??????????将ｲ\??M将ｲ\????????????将ｲ\??M将ｲ\??????????将ｲ\??M将ｲ\??????????????????将ｲ\??M将ｲ\??????????将ｲ\??M将ｲ\???????????????????将ｲ\??M将ｲ\??????????将ｲ\??M将ｲ\??????????将ｲ\??M将ｲ\?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\??Mè\??????????è\??Mè\??????????????????è\??Mè\??????????è\??Mè\???????????????????è\??Mè\??????????è\??Mè\??????????è\??Mè\???????????è\??Mè\??????????è\??Mè\??????????????????è\??Mè\??????????è\??Mè\???????????????????è\??Mè\??????????è\??Mè\??????????è\??Mè\????????????è\??Mè\??????????è\??Mè\??????????????????è\??Mè\??????????è\??Mè\???????????????????è\??Mè\??????????è\??Mè\??????????è\??Mè\?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??M???\?????????????\??M???\?????????????????????\??M???\?????????????\??M???\??????????????????????\??M???\?????????????\??M???\?????????????\??M???\??????????????\??M???\?????????????\??M???\?????????????????????\??M???\?????????????\??M???\??????????????????????\??M???\?????????????\??M???\?????????????\??M???\???????????????\??M???\?????????????\??M???\?????????????????????\??M???\?????????????\??M???\??????????????????????\??M???\?????????????\??M???\?????????????\??M???\?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶???M룶???????????룶???M룶???????????????????룶???M룶???????????룶???M룶????????????????????룶???M룶???????????룶???M룶???????????룶???M룶????????????룶???M룶???????????룶???M룶???????????????????룶???M룶???????????룶???M룶????????????????????룶???M룶???????????룶???M룶???????????룶???M룶?????????????룶???M룶???????????룶???M룶???????????????????룶???M룶???????????룶???M룶????????????????????룶???M룶???????????룶???M룶???????????룶???M룶??????????????????????????????????????????????????????????? |