同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¡?????????«²?¢ì??©Á¢Â????????????\??«®¡?????????«²?¢ì??©Á¢Â????????????\???????????????????????????????«®¡?????????«²?¢ì??©Á¢Â????????????\??«®¡?????????«²?¢ì??©Á¢Â????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¡?????????«²?¢ì??©Á¢Â????????????\??«®¡?????????«²?¢ì??©Á¢Â????????????\???????????????????????????????«®¡?????????«²?¢ì??©Á¢Â????????????\??«®¡?????????«²?¢ì??©Á¢Â????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｡ｭ?????????将ｲ?召??娼ﾁ召ﾂ????????????\??将ｮ｡ｭ?????????将ｲ?召??娼ﾁ召ﾂ????????????\???????????????????????????????将ｮ｡ｭ?????????将ｲ?召??娼ﾁ召ﾂ????????????\??将ｮ｡ｭ?????????将ｲ?召??娼ﾁ召ﾂ????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｡ｭ?????????将ｲ?召??娼ﾁ召ﾂ????????????\??将ｮ｡ｭ?????????将ｲ?召??娼ﾁ召ﾂ????????????\???????????????????????????????将ｮ｡ｭ?????????将ｲ?召??娼ﾁ召ﾂ????????????\??将ｮ｡ｭ?????????将ｲ?召??娼ﾁ召ﾂ????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´?????????è?ª??æ¡????????????\??ç´?????????è?ª??æ¡????????????\???????????????????????????????ç´?????????è?ª??æ¡????????????\??ç´?????????è?ª??æ¡????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´?????????è?ª??æ¡????????????\??ç´?????????è?ª??æ¡????????????\???????????????????????????????ç´?????????è?ª??æ¡????????????\??ç´?????????è?ª??æ¡????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??????????룶깰룫洧?룴햶◈????????????\??룶??????????룶깰룫洧?룴햶◈????????????\???????????????????????????????룶??????????룶깰룫洧?룴햶◈????????????\??룶??????????룶깰룫洧?룴햶◈????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??????????룶깰룫洧?룴햶◈????????????\??룶??????????룶깰룫洧?룴햶◈????????????\???????????????????????????????룶??????????룶깰룫洧?룴햶◈????????????\??룶??????????룶깰룫洧?룴햶◈????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |