同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£N????«±??«³????????«£N????«±??«³?????????????«£N????«±??«³???????????«£N????«±??«³??????????????????????????????????????????«£N????«±??«³????????«£N????«±??«³?????????????«£N????«±??«³???????????«£N????«±??«³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£N????«±??«³????????«£N????«±??«³?????????????«£N????«±??«³???????????«£N????«±??«³??????????????????????????????????????????«£N????«±??«³????????«£N????«±??«³?????????????«£N????«±??«³???????????«£N????«±??«³????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣N????将ｱ??将ｳ????????将｣N????将ｱ??将ｳ?????????????将｣N????将ｱ??将ｳ???????????将｣N????将ｱ??将ｳ??????????????????????????????????????????将｣N????将ｱ??将ｳ????????将｣N????将ｱ??将ｳ?????????????将｣N????将ｱ??将ｳ???????????将｣N????将ｱ??将ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣N????将ｱ??将ｳ????????将｣N????将ｱ??将ｳ?????????????将｣N????将ｱ??将ｳ???????????将｣N????将ｱ??将ｳ??????????????????????????????????????????将｣N????将ｱ??将ｳ????????将｣N????将ｱ??将ｳ?????????????将｣N????将ｱ??将ｳ???????????将｣N????将ｱ??将ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äN????é??ë????????äN????é??ë?????????????äN????é??ë???????????äN????é??ë??????????????????????????????????????????äN????é??ë????????äN????é??ë?????????????äN????é??ë???????????äN????é??ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äN????é??ë????????äN????é??ë?????????????äN????é??ë???????????äN????é??ë??????????????????????????????????????????äN????é??ë????????äN????é??ë?????????????äN????é??ë???????????äN????é??ë????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????N????????????????????????????N??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????N????????????????????????????N??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????N????????????????????????????N??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????N????????????????????????????N??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶즀????룶괄?룶끗???????룶즀????룶괄?룶끗????????????룶즀????룶괄?룶끗??????????룶즀????룶괄?룶끗?????????????????????????????????????????룶즀????룶괄?룶끗???????룶즀????룶괄?룶끗????????????룶즀????룶괄?룶끗??????????룶즀????룶괄?룶끗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶즀????룶괄?룶끗???????룶즀????룶괄?룶끗????????????룶즀????룶괄?룶끗??????????룶즀????룶괄?룶끗?????????????????????????????????????????룶즀????룶괄?룶끗???????룶즀????룶괄?룶끗????????????룶즀????룶괄?룶끗??????????룶즀????룶괄?룶끗???????????????????????????????????????????????????????????????? |