同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û?????????????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û??????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û?????????????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û?????????????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û??????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û??????????????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û?????????????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û??????«¢¢÷û?????????«¢¢÷û???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将「「?????????将「「?????????????????将「「?????????将「「?????????将「「??????将「「?????????将「「?????????????????将「「?????????将「「?????????????????将「「?????????将「「?????????将「「??????将「「?????????将「「??????????????????将「「?????????将「「?????????????????将「「?????????将「「?????????将「「??????将「「?????????将「「???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????�????????????????�????????�????????�?????�????????�????????????????�????????�????????????????�????????�????????�?????�????????�?????????????????�????????�????????????????�????????�????????�?????�????????�??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⇔瓣?????????룶⇔瓣?????????????????룶⇔瓣?????????룶⇔瓣?????????룶⇔瓣??????룶⇔瓣?????????룶⇔瓣?????????????????룶⇔瓣?????????룶⇔瓣?????????????????룶⇔瓣?????????룶⇔瓣?????????룶⇔瓣??????룶⇔瓣?????????룶⇔瓣??????????????????룶⇔瓣?????????룶⇔瓣?????????????????룶⇔瓣?????????룶⇔瓣?????????룶⇔瓣??????룶⇔瓣?????????룶⇔瓣???????????????????????????????????????????????????????????????? |