同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÔ«¿?¢Â¢±«¿?¢ð????ªÔ«¿?¢Â¢±«¿?¢ð????????????ªÔ«¿?¢Â¢±«¿?¢ð????ªÔ«¿?¢Â¢±«¿?¢ð????«³«¿??????ªÔ«¿?¢Â¢±«¿?¢ð????ªÔ«¿?¢Â¢±«¿?¢ð????????????ªÔ«¿?¢Â¢±«¿?¢ð????ªÔ«¿?¢Â¢±«¿?¢ð????????????ªÔ«¿?¢Â¢±«¿?¢ð????ªÔ«¿?¢Â¢±«¿?¢ð????«³«¿??????ªÔ«¿?¢Â¢±«¿?¢ð????ªÔ«¿?¢Â¢±«¿?¢ð?????????????ªÔ«¿?¢Â¢±«¿?¢ð????ªÔ«¿?¢Â¢±«¿?¢ð????????????ªÔ«¿?¢Â¢±«¿?¢ð????ªÔ«¿?¢Â¢±«¿?¢ð????«³«¿??????ªÔ«¿?¢Â¢±«¿?¢ð????ªÔ«¿?¢Â¢±«¿?¢ð??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾔ将ｿ?召ﾂ召ｱ将ｿ?召????宵ﾔ将ｿ?召ﾂ召ｱ将ｿ?召????????????宵ﾔ将ｿ?召ﾂ召ｱ将ｿ?召????宵ﾔ将ｿ?召ﾂ召ｱ将ｿ?召????将ｳ将ｿ??????宵ﾔ将ｿ?召ﾂ召ｱ将ｿ?召????宵ﾔ将ｿ?召ﾂ召ｱ将ｿ?召????????????宵ﾔ将ｿ?召ﾂ召ｱ将ｿ?召????宵ﾔ将ｿ?召ﾂ召ｱ将ｿ?召????????????宵ﾔ将ｿ?召ﾂ召ｱ将ｿ?召????宵ﾔ将ｿ?召ﾂ召ｱ将ｿ?召????将ｳ将ｿ??????宵ﾔ将ｿ?召ﾂ召ｱ将ｿ?召????宵ﾔ将ｿ?召ﾂ召ｱ将ｿ?召?????????????宵ﾔ将ｿ?召ﾂ召ｱ将ｿ?召????宵ﾔ将ｿ?召ﾂ召ｱ将ｿ?召????????????宵ﾔ将ｿ?召ﾂ召ｱ将ｿ?召????宵ﾔ将ｿ?召ﾂ召ｱ将ｿ?召????将ｳ将ｿ??????宵ﾔ将ｿ?召ﾂ召ｱ将ｿ?召????宵ﾔ将ｿ?召ﾂ召ｱ将ｿ?召??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ôí?¡¸í?¤????Ôí?¡¸í?¤????????????Ôí?¡¸í?¤????Ôí?¡¸í?¤????ëí??????Ôí?¡¸í?¤????Ôí?¡¸í?¤????????????Ôí?¡¸í?¤????Ôí?¡¸í?¤????????????Ôí?¡¸í?¤????Ôí?¡¸í?¤????ëí??????Ôí?¡¸í?¤????Ôí?¡¸í?¤?????????????Ôí?¡¸í?¤????Ôí?¡¸í?¤????????????Ôí?¡¸í?¤????Ôí?¡¸í?¤????ëí??????Ôí?¡¸í?¤????Ôí?¡¸í?¤??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ????????????????????ԏ????????????????????????????ԏ????????????????????ԏ????????????????????????????????ԏ????????????????????ԏ????????????????????????????ԏ????????????????????ԏ????????????????????????????ԏ????????????????????ԏ????????????????????????????????ԏ????????????????????ԏ?????????????????????????????ԏ????????????????????ԏ????????????????????????????ԏ????????????????????ԏ????????????????????????????????ԏ????????????????????ԏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f8faad48fabbf3f8fa2c28fa2b18fabbf3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵悳タ?룫혧∮룶엌룫栓???룵悳タ?룫혧∮룶엌룫栓???????????룵悳タ?룫혧∮룶엌룫栓???룵悳タ?룫혧∮룶엌룫栓???룶퀛タ??????룵悳タ?룫혧∮룶엌룫栓???룵悳タ?룫혧∮룶엌룫栓???????????룵悳タ?룫혧∮룶엌룫栓???룵悳タ?룫혧∮룶엌룫栓???????????룵悳タ?룫혧∮룶엌룫栓???룵悳タ?룫혧∮룶엌룫栓???룶퀛タ??????룵悳タ?룫혧∮룶엌룫栓???룵悳タ?룫혧∮룶엌룫栓????????????룵悳タ?룫혧∮룶엌룫栓???룵悳タ?룫혧∮룶엌룫栓???????????룵悳タ?룫혧∮룶엌룫栓???룵悳タ?룫혧∮룶엌룫栓???룶퀛タ??????룵悳タ?룫혧∮룶엌룫栓???룵悳タ?룫혧∮룶엌룫栓?????????????????????????????????????????????????????????? |