同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Ã«±????????????©Ã«±????????????©Ã«±????????????©Ã«±????????????©Ã«±????????????©Ã«±????????????©Ã«±????????????????©Ã«±?????????????©Ã«±????????????©Ã«±????????????©Ã«±????????????©Ã«±????????????©Ã«±????????????©Ã«±????????????©Ã«±?????????????©Ã«±????????????©Ã«±???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼テ将ア????????????娼テ将ア????????????娼テ将ア????????????娼テ将ア????????????娼テ将ア????????????娼テ将ア????????????娼テ将ア????????????????娼テ将ア?????????????娼テ将ア????????????娼テ将ア????????????娼テ将ア????????????娼テ将ア????????????娼テ将ア????????????娼テ将ア????????????娼テ将ア?????????????娼テ将ア????????????娼テ将ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðé????????????ðé????????????ðé????????????ðé????????????ðé????????????ðé????????????ðé????????????????ðé?????????????ðé????????????ðé????????????ðé????????????ðé????????????ðé????????????ðé????????????ðé?????????????ðé????????????ðé???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????Ï????????????????Ï????????????????Ï????????????????Ï????????????????Ï????????????????Ï????????????????????Ï?????????????????Ï????????????????Ï????????????????Ï????????????????Ï????????????????Ï????????????????Ï????????????????Ï?????????????????Ï????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴횕ケ????????????룴횕ケ????????????룴횕ケ????????????룴횕ケ????????????룴횕ケ????????????룴횕ケ????????????룴횕ケ????????????????룴횕ケ?????????????룴횕ケ????????????룴횕ケ????????????룴횕ケ????????????룴횕ケ????????????룴횕ケ????????????룴횕ケ????????????룴횕ケ?????????????룴횕ケ????????????룴횕ケ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |