ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á?¢ì«¤?¡¯??????????©Á?¢ì«¤?¡¯???????©Á?¢ì«¤?¡¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á?¢ì«¤?¡¯??????????©Á?¢ì«¤?¡¯???????©Á?¢ì«¤?¡¯?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ?召?ｫ､?｡ｯ??????????娼ﾁ?召?ｫ､?｡ｯ???????娼ﾁ?召?ｫ､?｡ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ?召?ｫ､?｡ｯ??????????娼ﾁ?召?ｫ､?｡ｯ???????娼ﾁ?召?ｫ､?｡ｯ?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?ªâ?¨??????????æ?ªâ?¨???????æ?ªâ?¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?ªâ?¨??????????æ?ªâ?¨???????æ?ªâ?¨?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????????????쏫?????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????????????쏫?????????????????쏫?????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절룫鷹イ?’??????????룴절룫鷹イ?’???????룴절룫鷹イ?’??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절룫鷹イ?’??????????룴절룫鷹イ?’???????룴절룫鷹イ?’?????????????????