同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬«å???ªÔªâ??????????©¬«å???ªÔªâ???????©¬«å???ªÔªâ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬«å???ªÔªâ??????????©¬«å???ªÔªâ???????©¬«å???ªÔªâ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ｬ将???宵ﾔ宵??????????娼ｬ将???宵ﾔ宵???????娼ｬ将???宵ﾔ宵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ｬ将???宵ﾔ宵??????????娼ｬ将???宵ﾔ宵???????娼ｬ将???宵ﾔ宵????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Øû???ÔÚ??????????Øû???ÔÚ???????Øû???ÔÚ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Øû???ÔÚ??????????Øû???ÔÚ???????Øû???ÔÚ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ???????????????????????ԏ????????????????????ԏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ???????????????????????ԏ????????????????????ԏ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f3f8faad48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴쵍ュ???룵悳も??????????룴쵍ュ???룵悳も???????룴쵍ュ???룵悳も??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴쵍ュ???룵悳も??????????룴쵍ュ???룵悳も???????룴쵍ュ???룵悳も????????????????? |