同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¡öû??????¢Â¡öû??????????????¢Â¡öû??????¢Â¡öû??????¡ñ¢Ì???????¢Â¡öû??????¢Â¡öû??????¢Â¡öû???????¢Â¡öû??????¢Â¡öû??????????????¢Â¡öû??????¢Â¡öû??????¡ñ¢Ì???????¢Â¡öû??????¢Â¡öû??????¢Â¡öû????????¢Â¡öû??????¢Â¡öû??????????????¢Â¡öû??????¢Â¡öû??????¡ñ¢Ì???????¢Â¡öû??????¢Â¡öû??????¢Â¡öû?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡??????????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡??????｡ﾌ???????召ﾂ｡??????召ﾂ｡??????召ﾂ｡???????召ﾂ｡??????召ﾂ｡??????????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡??????｡ﾌ???????召ﾂ｡??????召ﾂ｡??????召ﾂ｡????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡??????????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡??????｡ﾌ???????召ﾂ｡??????召ﾂ｡??????召ﾂ｡?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡＊??????¡＊??????????????¡＊??????¡＊??????¢¬???????¡＊??????¡＊??????¡＊???????¡＊??????¡＊??????????????¡＊??????¡＊??????¢¬???????¡＊??????¡＊??????¡＊????????¡＊??????¡＊??????????????¡＊??????¡＊??????¢¬???????¡＊??????¡＊??????¡＊?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????¡??????????????????¡??????????¡????????????????????¡??????????¡??????????¡???????????¡??????????¡??????????????????¡??????????¡????????????????????¡??????????¡??????????¡????????????¡??????????¡??????????????????¡??????????¡????????????????????¡??????????¡??????????¡???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫징濯??????룫징濯??????????????룫징濯??????룫징濯??????∵▩???????룫징濯??????룫징濯??????룫징濯???????룫징濯??????룫징濯??????????????룫징濯??????룫징濯??????∵▩???????룫징濯??????룫징濯??????룫징濯????????룫징濯??????룫징濯??????????????룫징濯??????룫징濯??????∵▩???????룫징濯??????룫징濯??????룫징濯?????????????????????????????????????????????????????? |