同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??¢Â??¢ð?????¢Â??¢Â??¢ð?????????????¢Â??¢Â??¢ð?????¢Â??¢Â??¢ð?????©Á????????¢Â??¢Â??¢ð?????¢Â??¢Â??¢ð?????¢Â?????????¢Â??¢Â??¢ð?????¢Â??¢Â??¢ð?????????????¢Â??¢Â??¢ð?????¢Â??¢Â??¢ð?????©Á????????¢Â??¢Â??¢ð?????¢Â??¢Â??¢ð?????¢Â??????????¢Â??¢Â??¢ð?????¢Â??¢Â??¢ð?????????????¢Â??¢Â??¢ð?????¢Â??¢Â??¢ð?????©Á????????¢Â??¢Â??¢ð?????¢Â??¢Â??¢ð?????¢Â???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ??召ツ??召?????召ツ??召ツ??召?????????????召ツ??召ツ??召?????召ツ??召ツ??召?????娼チ????????召ツ??召ツ??召?????召ツ??召ツ??召?????召ツ?????????召ツ??召ツ??召?????召ツ??召ツ??召?????????????召ツ??召ツ??召?????召ツ??召ツ??召?????娼チ????????召ツ??召ツ??召?????召ツ??召ツ??召?????召ツ??????????召ツ??召ツ??召?????召ツ??召ツ??召?????????????召ツ??召ツ??召?????召ツ??召ツ??召?????娼チ????????召ツ??召ツ??召?????召ツ??召ツ??召?????召ツ???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??¡??¤?????¡??¡??¤?????????????¡??¡??¤?????¡??¡??¤?????æ????????¡??¡??¤?????¡??¡??¤?????¡?????????¡??¡??¤?????¡??¡??¤?????????????¡??¡??¤?????¡??¡??¤?????æ????????¡??¡??¤?????¡??¡??¤?????¡??????????¡??¡??¤?????¡??¡??¤?????????????¡??¡??¤?????¡??¡??¤?????æ????????¡??¡??¤?????¡??¡??¤?????¡???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집?룫집?룫栓????룫집?룫집?룫栓????????????룫집?룫집?룫栓????룫집?룫집?룫栓????룴절???????룫집?룫집?룫栓????룫집?룫집?룫栓????룫집????????룫집?룫집?룫栓????룫집?룫집?룫栓????????????룫집?룫집?룫栓????룫집?룫집?룫栓????룴절???????룫집?룫집?룫栓????룫집?룫집?룫栓????룫집?????????룫집?룫집?룫栓????룫집?룫집?룫栓????????????룫집?룫집?룫栓????룫집?룫집?룫栓????룴절???????룫집?룫집?룫栓????룫집?룫집?룫栓????룫집??????????????????????????????????????????????????????? |