同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?ÖäÍè??¶?ÖäÍè??¶???????¶?ÖäÍè??¶?ÖäÍè??¶???????????????¶?ÖäÍè??¶?ÖäÍè??¶???????¶?ÖäÍè??¶?ÖäÍè??¶????????´????????¶?ÖäÍè??¶?ÖäÍè??¶???????¶?ÖäÍè??¶?ÖäÍè??¶???????¶?ÖäÍè?????????¶?ÖäÍè??¶?ÖäÍè??¶???????¶?ÖäÍè??¶?ÖäÍè??¶???????????????¶?ÖäÍè??¶?ÖäÍè??¶???????¶?ÖäÍè??¶?ÖäÍè??¶????????´????????¶?ÖäÍè??¶?ÖäÍè??¶???????¶?ÖäÍè??¶?ÖäÍè??¶???????¶?ÖäÍè??????????¶?ÖäÍè??¶?ÖäÍè??¶???????¶?ÖäÍè??¶?ÖäÍè??¶???????????????¶?ÖäÍè??¶?ÖäÍè??¶???????¶?ÖäÍè??¶?ÖäÍè??¶????????´????????¶?ÖäÍè??¶?ÖäÍè??¶???????¶?ÖäÍè??¶?ÖäÍè??¶???????¶?ÖäÍè???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?ﾖ莽??叱?ﾖ莽??叱???????叱?ﾖ莽??叱?ﾖ莽??叱???????????????叱?ﾖ莽??叱?ﾖ莽??叱???????叱?ﾖ莽??叱?ﾖ莽??叱????????雫????????叱?ﾖ莽??叱?ﾖ莽??叱???????叱?ﾖ莽??叱?ﾖ莽??叱???????叱?ﾖ莽?????????叱?ﾖ莽??叱?ﾖ莽??叱???????叱?ﾖ莽??叱?ﾖ莽??叱???????????????叱?ﾖ莽??叱?ﾖ莽??叱???????叱?ﾖ莽??叱?ﾖ莽??叱????????雫????????叱?ﾖ莽??叱?ﾖ莽??叱???????叱?ﾖ莽??叱?ﾖ莽??叱???????叱?ﾖ莽??????????叱?ﾖ莽??叱?ﾖ莽??叱???????叱?ﾖ莽??叱?ﾖ莽??叱???????????????叱?ﾖ莽??叱?ﾖ莽??叱???????叱?ﾖ莽??叱?ﾖ莽??叱????????雫????????叱?ﾖ莽??叱?ﾖ莽??叱???????叱?ﾖ莽??叱?ﾖ莽??叱???????叱?ﾖ莽???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?帚来??ｶ?帚来??ｶ???????ｶ?帚来??ｶ?帚来??ｶ???????????????ｶ?帚来??ｶ?帚来??ｶ???????ｶ?帚来??ｶ?帚来??ｶ????????ｴ????????ｶ?帚来??ｶ?帚来??ｶ???????ｶ?帚来??ｶ?帚来??ｶ???????ｶ?帚来?????????ｶ?帚来??ｶ?帚来??ｶ???????ｶ?帚来??ｶ?帚来??ｶ???????????????ｶ?帚来??ｶ?帚来??ｶ???????ｶ?帚来??ｶ?帚来??ｶ????????ｴ????????ｶ?帚来??ｶ?帚来??ｶ???????ｶ?帚来??ｶ?帚来??ｶ???????ｶ?帚来??????????ｶ?帚来??ｶ?帚来??ｶ???????ｶ?帚来??ｶ?帚来??ｶ???????????????ｶ?帚来??ｶ?帚来??ｶ???????ｶ?帚来??ｶ?帚来??ｶ????????ｴ????????ｶ?帚来??ｶ?帚来??ｶ???????ｶ?帚来??ｶ?帚来??ｶ???????ｶ?帚来???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63fd6e4cde83f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8eb63fd6e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????????????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????렧?麓滑??렧?麓滑??렧????????렣????????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????렧?麓滑?????????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????????????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????렧?麓滑??렧?麓滑??렧????????렣????????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????렧?麓滑??????????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????????????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????렧?麓滑??렧?麓滑??렧????????렣????????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????렧?麓滑???????????????????????????????????????????????????????? |