同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eaa3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eabede6b2ed8ea38eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eaa3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eabede6b2ed8ea38eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«»ô§åâª???????ãè«?«íæ??????????«»ô§åâ³?????????????????????«»ô§åâª????????????ãè«?«íæ²í£«»ô§åè?????W??????????????????«»ô§åâª???????ãè«?«íæ??????????«»ô§åâ³?????????????????????«»ô§åâª????????????ãè«?«íæ²í£«»ô§åè?????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eaa3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eabede6b2ed8ea38eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eaa3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eabede6b2ed8ea38eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞晶ｧ裘蒔???????肛辞?辞淼??????????辞晶ｧ裘宍?????????????????????辞晶ｧ裘蒔????????????肛辞?辞淼ｲ寬｣辞晶ｧ裴?????W??????????????????辞晶ｧ裘蒔???????肛辞?辞淼??????????辞晶ｧ裘宍?????????????????????辞晶ｧ裘蒔????????????肛辞?辞淼ｲ寬｣辞晶ｧ裴?????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eaa3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eabede6b2ed8ea38eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eaa3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eabede6b2ed8ea38eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ繧ｪ???????竏ｫ?ｫ辭??????????ｫ嶸ｧ繧ｳ?????????????????????ｫ嶸ｧ繧ｪ????????????竏ｫ?ｫ辭雅｣ｫ嶸ｧ繹?????W??????????????????ｫ嶸ｧ繧ｪ???????竏ｫ?ｫ辭??????????ｫ嶸ｧ繧ｳ?????????????????????ｫ嶸ｧ繧ｪ????????????竏ｫ?ｫ辭雅｣ｫ嶸ｧ繹?????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eaa3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eabede6b2ed8ea38eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eaa3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eabede6b2ed8ea38eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎪????????莫?????????????????????⎳???????????????????????????⎪?????????????莫?????펣????????????W????????????????????????⎪????????莫?????????????????????⎳???????????????????????????⎪?????????????莫?????펣????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eaa3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eabede6b2ed8ea38eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eaa3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f8eabede6b2ed8ea38eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖뤋脹㎩刷₃??????燼렖?렖掌??????????렖뤋脹㎩刷끗????????????????????렖뤋脹㎩刷₃???????????燼렖?렖掌뀄렍렖뤋脹㎩焰????W??????????????????렖뤋脹㎩刷₃??????燼렖?렖掌??????????렖뤋脹㎩刷끗????????????????????렖뤋脹㎩刷₃???????????燼렖?렖掌뀄렍렖뤋脹㎩焰????V??????N??????????????????????????????????? |