同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤???µ?²???????????±????¸????º¤????????±????¸????º¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤???µ?²???????????±????¸????º¤????????±????¸????º¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤???µ?²???????????±????¸????º¤????????±????¸????º¤?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤???µ?²???????????±????¸????º¤????????±????¸????º¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤???µ?²???????????±????¸????º¤????????±????¸????º¤???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔???七?軸???????????竺????失????室痔????????竺????失????室痔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔???七?軸???????????竺????失????室痔????????竺????失????室痔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔???七?軸???????????竺????失????室痔????????竺????失????室痔?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔???七?軸???????????竺????失????室痔????????竺????失????室痔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔???七?軸???????????竺????失????室痔????????竺????失????室痔???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???オ?イ???????????ア????ク????コ、????????ア????ク????コ、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???オ?イ???????????ア????ク????コ、????????ア????ク????コ、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???オ?イ???????????ア????ク????コ、????????ア????ク????コ、?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???オ?イ???????????ア????ク????コ、????????ア????ク????コ、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???オ?イ???????????ア????ク????コ、????????ア????ク????コ、???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8eb53f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eba8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렎???렦?렡???????????렠????렪????렭렎????????렠????렪????렭렎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렎???렦?렡???????????렠????렪????렭렎????????렠????렪????렭렎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렎???렦?렡???????????렠????렪????렭렎????????렠????렪????렭렎?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렎???렦?렡???????????렠????렪????렭렎????????렠????렪????렭렎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렎???렦?렡???????????렠????렪????렭렎????????렠????렪????렭렎???????????????????? |