同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????ç¶??????????b??wæ?????????æ????§???????æ????ç¶????????æ????ç¶???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????ç¶??????????b??wæ?????????æ????§???????æ????ç¶????????æ????ç¶??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????邯??????????冀??仇∵?????????∵????悸???????∵????邯????????∵????邯???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????邯??????????冀??仇∵?????????∵????悸???????∵????邯????????∵????邯??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓???????????b???w????????????????????????????膓?????????????膓???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓???????????b???w????????????????????????????膓?????????????膓??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b???w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b???w??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곫????泳??????????셚??땧곫?????????곫????쑇???????곫????泳????????곫????泳???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곫????泳??????????셚??땧곫?????????곫????쑇???????곫????泳????????곫????泳??????? |