同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3ff4a3a5e63fd7ce3fc0e13ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3ff4a3a5e63fd7ce3fc0e13ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3ff4a3a5e63fd7ce3fc0e13ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô£¥æ?Àá??ÔÊ???ô£¥æ?Àá??ÔÊ??ô£¥æ?×Î?Àá?ô£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô£¥æ?Àá??ÔÊ???ô£¥æ?Àá??ÔÊ??ô£¥æ?×Î?Àá?ô£????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô£¥æ?Àá??ÔÊ???ô£¥æ?Àá??ÔÊ??ô£¥æ?×Î?Àá?ô£???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3ff4a3a5e63fd7ce3fc0e13ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3ff4a3a5e63fd7ce3fc0e13ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3ff4a3a5e63fd7ce3fc0e13ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?タ??ヤハ???・?タ??ヤハ??・?ラホ?タ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?タ??ヤハ???・?タ??ヤハ??・?ラホ?タ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?タ??ヤハ???・?タ??ヤハ??・?ラホ?タ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3ff4a3a5e63fd7ce3fc0e13ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3ff4a3a5e63fd7ce3fc0e13ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3ff4a3a5e63fd7ce3fc0e13ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙ユ?節??塋???遙ユ?節??塋??遙ユ?徇?節?遙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙ユ?節??塋???遙ユ?節??塋??遙ユ?徇?節?遙????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙ユ?節??塋???遙ユ?節??塋??遙ユ?徇?節?遙???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3ff4a3a5e63fd7ce3fc0e13ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3ff4a3a5e63fd7ce3fc0e13ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3ff4a3a5e63fd7ce3fc0e13ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3ff4a3a5e63fd7ce3fc0e13ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3ff4a3a5e63fd7ce3fc0e13ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3f3ff4a3a5e63fc0e13f3fd4ca3f3ff4a3a5e63fd7ce3fc0e13ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????妻ζ?잠??豚???妻ζ?잠??豚??妻ζ?肋?잠?妻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????妻ζ?잠??豚???妻ζ?잠??豚??妻ζ?肋?잠?妻????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????妻ζ?잠??豚???妻ζ?잠??豚??妻ζ?肋?잠?妻???????????????????? |