同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òû???ø¿?ø¿??????????????òû???ø¿?ø¿??????????????????????òû???ø¿?ø¿??????????????òû???ø¿?ø¿??????????????òû???ø¿?ø¿???????????òû???ø¿?ø¿??????????????òû???ø¿?ø¿??????????????????????òû???ø¿?ø¿??????????????òû???ø¿?ø¿??????????????????????òû???ø¿?ø¿??????????????òû???ø¿?ø¿??????????????òû???ø¿?ø¿???????????òû???ø¿?ø¿??????????????òû???ø¿?ø¿???????????????????????òû???ø¿?ø¿??????????????òû???ø¿?ø¿??????????????????????òû???ø¿?ø¿??????????????òû???ø¿?ø¿??????????????òû???ø¿?ø¿???????????òû???ø¿?ø¿??????????????òû???ø¿?ø¿???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴿????????????????????鴿????????????????????????????鴿????????????????????鴿????????????????????鴿?????????????????鴿????????????????????鴿????????????????????????????鴿????????????????????鴿????????????????????????????鴿????????????????????鴿????????????????????鴿?????????????????鴿????????????????????鴿?????????????????????????????鴿????????????????????鴿????????????????????????????鴿????????????????????鴿????????????????????鴿?????????????????鴿????????????????????鴿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3ff8bf3ff8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????執???貶?貶??????????????執???貶?貶??????????????????????執???貶?貶??????????????執???貶?貶??????????????執???貶?貶???????????執???貶?貶??????????????執???貶?貶??????????????????????執???貶?貶??????????????執???貶?貶??????????????????????執???貶?貶??????????????執???貶?貶??????????????執???貶?貶???????????執???貶?貶??????????????執???貶?貶???????????????????????執???貶?貶??????????????執???貶?貶??????????????????????執???貶?貶??????????????執???貶?貶??????????????執???貶?貶???????????執???貶?貶??????????????執???貶?貶???????????????????????????????????????????????????????????????????? |