同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3fefbe9ee99d8d3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3fefbe9ee99d8d3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3fefbe9ee99d8d3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3fefbe9ee99d8d3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾é???????ï¾??????????ï¾é???ï¾é???????ï¾é?????????????????????????????????ï¾é?????????ï¾é??????????????????????????????ï¾é???????ï¾??????????ï¾é???ï¾é???????ï¾é?????????????????????????????????ï¾é?????????ï¾é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾é???????ï¾??????????ï¾é???ï¾é???????ï¾é?????????????????????????????????ï¾é?????????ï¾é??????????????????????????????ï¾é???????ï¾??????????ï¾é???ï¾é???????ï¾é?????????????????????????????????ï¾é?????????ï¾é???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3fefbe9ee99d8d3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3fefbe9ee99d8d3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3fefbe9ee99d8d3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3fefbe9ee99d8d3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樣距???????????????????樣距????樣搓????????樣距??????????????????????????????????樣距??????????樣距???????????????????????????????樣距???????????????????樣距????樣搓????????樣距??????????????????????????????????樣距??????????樣距????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樣距???????????????????樣距????樣搓????????樣距??????????????????????????????????樣距??????????樣距???????????????????????????????樣距???????????????????樣距????樣搓????????樣距??????????????????????????????????樣距??????????樣距???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3fefbe9ee99d8d3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3fefbe9ee99d8d3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3fefbe9ee99d8d3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3fefbe9ee99d8d3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????鐓???????????鐓??????鐓??????????鐓????????????????????????????????????鐓????????????鐓?????????????????????????????????鐓??????????鐓???????????鐓??????鐓??????????鐓????????????????????????????????????鐓????????????鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????鐓???????????鐓??????鐓??????????鐓????????????????????????????????????鐓????????????鐓?????????????????????????????????鐓??????????鐓???????????鐓??????鐓??????????鐓????????????????????????????????????鐓????????????鐓??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3fefbe9ee99d8d3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3fefbe9ee99d8d3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3fefbe9ee99d8d3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3fefbe9ee99d8d3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ鋗???????ﾋ??????????ﾞ鋗???ﾞ靍???????ﾞ鋗?????????????????????????????????ﾞ鋗?????????ﾞ鋗??????????????????????????????ﾞ鋗???????ﾋ??????????ﾞ鋗???ﾞ靍???????ﾞ鋗?????????????????????????????????ﾞ鋗?????????ﾞ鋗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ鋗???????ﾋ??????????ﾞ鋗???ﾞ靍???????ﾞ鋗?????????????????????????????????ﾞ鋗?????????ﾞ鋗??????????????????????????????ﾞ鋗???????ﾋ??????????ﾞ鋗???ﾞ靍???????ﾞ鋗?????????????????????????????????ﾞ鋗?????????ﾞ鋗???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3fefbe9ee99d8d3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3fefbe9ee99d8d3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3fefbe9ee99d8d3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3fefbe9ee99d8d3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9ee98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶욇떁???????絶딚?????????絶욇떁???絶욇쓭???????絶욇떁?????????????????????????????????絶욇떁?????????絶욇떁??????????????????????????????絶욇떁???????絶딚?????????絶욇떁???絶욇쓭???????絶욇떁?????????????????????????????????絶욇떁?????????絶욇떁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶욇떁???????絶딚?????????絶욇떁???絶욇쓭???????絶욇떁?????????????????????????????????絶욇떁?????????絶욇떁??????????????????????????????絶욇떁???????絶딚?????????絶욇떁???絶욇쓭???????絶욇떁?????????????????????????????????絶욇떁?????????絶욇떁???????????????????????????????????????????????????? |