同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾?ャ?ï¾ï½§ï¾?ï¾????????????????ï¾ï½§ï¾?ャ?ï¾ï½§ï¾?ï¾??????????????ï¾ï½§ï¾?ャ?ï¾ï½§ï¾?ï¾??????????????ï¾ï½§ï¾?ャ?ï¾ï½§ï¾?ï¾??????????????????????????????ï¾ï½§ï¾?ャ?ï¾ï½§ï¾?ï¾????????????????ï¾ï½§ï¾?ャ?ï¾ï½§ï¾?ï¾??????????????ï¾ï½§ï¾?ャ?ï¾ï½§ï¾?ï¾??????????????ï¾ï½§ï¾?ャ?ï¾ï½§ï¾?ï¾????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾?ャ?ï¾ï½§ï¾?ï¾????????????????ï¾ï½§ï¾?ャ?ï¾ï½§ï¾?ï¾??????????????ï¾ï½§ï¾?ャ?ï¾ï½§ï¾?ï¾??????????????ï¾ï½§ï¾?ャ?ï¾ï½§ï¾?ï¾??????????????????????????????ï¾ï½§ï¾?ャ?ï¾ï½§ï¾?ï¾????????????????ï¾ï½§ï¾?ャ?ï¾ï½§ï¾?ï¾??????????????ï¾ï½§ï¾?ャ?ï¾ï½§ï¾?ï¾??????????????ï¾ï½§ï¾?ャ?ï¾ï½§ï¾?ï¾????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スァ???ャ???スァ?????????????????????スァ???ャ???スァ???????????????????スァ???ャ???スァ???????????????????スァ???ャ???スァ???????????????????????????????????スァ???ャ???スァ?????????????????????スァ???ャ???スァ???????????????????スァ???ャ???スァ???????????????????スァ???ャ???スァ???????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スァ???ャ???スァ?????????????????????スァ???ャ???スァ???????????????????スァ???ャ???スァ???????????????????スァ???ャ???スァ???????????????????????????????????スァ???ャ???スァ?????????????????????スァ???ャ???スァ???????????????????スァ???ャ???スァ???????????????????スァ???ャ???スァ???????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э??鐔?鐓?鐔э??鐓?????????????????鐓?鐔э??鐔?鐓?鐔э??鐓???????????????鐓?鐔э??鐔?鐓?鐔э??鐓???????????????鐓?鐔э??鐔?鐓?鐔э??鐓???????????????????????????????鐓?鐔э??鐔?鐓?鐔э??鐓?????????????????鐓?鐔э??鐔?鐓?鐔э??鐓???????????????鐓?鐔э??鐔?鐓?鐔э??鐓???????????????鐓?鐔э??鐔?鐓?鐔э??鐓?????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э??鐔?鐓?鐔э??鐓?????????????????鐓?鐔э??鐔?鐓?鐔э??鐓???????????????鐓?鐔э??鐔?鐓?鐔э??鐓???????????????鐓?鐔э??鐔?鐓?鐔э??鐓???????????????????????????????鐓?鐔э??鐔?鐓?鐔э??鐓?????????????????鐓?鐔э??鐔?鐓?鐔э??鐓???????????????鐓?鐔э??鐔?鐓?鐔э??鐓???????????????鐓?鐔э??鐔?鐓?鐔э??鐓?????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ?ャ?テァツ?ツ????????????????テァツ?ャ?テァツ?ツ??????????????テァツ?ャ?テァツ?ツ??????????????テァツ?ャ?テァツ?ツ??????????????????????????????テァツ?ャ?テァツ?ツ????????????????テァツ?ャ?テァツ?ツ??????????????テァツ?ャ?テァツ?ツ??????????????テァツ?ャ?テァツ?ツ????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ?ャ?テァツ?ツ????????????????テァツ?ャ?テァツ?ツ??????????????テァツ?ャ?テァツ?ツ??????????????テァツ?ャ?テァツ?ツ??????????????????????????????テァツ?ャ?テァツ?ツ????????????????テァツ?ャ?テァツ?ツ??????????????テァツ?ャ?テァツ?ツ??????????????テァツ?ャ?テァツ?ツ????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe823fefbdac3fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶괒節?絶껓쉑絶괒絶괒???????????????絶껓쉑絶괒節?絶껓쉑絶괒絶괒?????????????絶껓쉑絶괒節?絶껓쉑絶괒絶괒?????????????絶껓쉑絶괒節?絶껓쉑絶괒絶괒?????????????????????????????絶껓쉑絶괒節?絶껓쉑絶괒絶괒???????????????絶껓쉑絶괒節?絶껓쉑絶괒絶괒?????????????絶껓쉑絶괒節?絶껓쉑絶괒絶괒?????????????絶껓쉑絶괒節?絶껓쉑絶괒絶괒???????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶괒節?絶껓쉑絶괒絶괒???????????????絶껓쉑絶괒節?絶껓쉑絶괒絶괒?????????????絶껓쉑絶괒節?絶껓쉑絶괒絶괒?????????????絶껓쉑絶괒節?絶껓쉑絶괒絶괒?????????????????????????????絶껓쉑絶괒節?絶껓쉑絶괒絶괒???????????????絶껓쉑絶괒節?絶껓쉑絶괒絶괒?????????????絶껓쉑絶괒節?絶껓쉑絶괒絶괒?????????????絶껓쉑絶괒節?絶껓쉑絶괒絶괒???????????????U |