同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç°??ï¾ä»°????????????????ï¾ç°??ï¾ä»°????????????????????????????????ï¾ç°??ï¾ä»°????????????????ï¾ç°??ï¾ä»°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç°??ï¾ä»°????????????????ï¾ç°??ï¾ä»°????????????????????????????????ï¾ç°??ï¾ä»°????????????????ï¾ç°??ï¾ä»°??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç°??ï¾ä»°????????????????ï¾ç°??ï¾ä»°????????????????????????????????ï¾ç°??ï¾ä»°????????????????ï¾ç°??ï¾ä»°?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ら腸???ゆサー?????????????????ら腸???ゆサー?????????????????????????????????ら腸???ゆサー?????????????????ら腸???ゆサー??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ら腸???ゆサー?????????????????ら腸???ゆサー?????????????????????????????????ら腸???ゆサー?????????????????ら腸???ゆサー??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ら腸???ゆサー?????????????????ら腸???ゆサー?????????????????????????????????ら腸???ゆサー?????????????????ら腸???ゆサー?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓?篁????????????????鐓????鐓?篁????????????????????????????????鐓????鐓?篁????????????????鐓????鐓?篁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓?篁????????????????鐓????鐓?篁????????????????????????????????鐓????鐓?篁????????????????鐓????鐓?篁??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓?篁????????????????鐓????鐓?篁????????????????????????????????鐓????鐓?篁????????????????鐓????鐓?篁?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ環??ツ仰????????????????ツ環??ツ仰????????????????????????????????ツ環??ツ仰????????????????ツ環??ツ仰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ環??ツ仰????????????????ツ環??ツ仰????????????????????????????????ツ環??ツ仰????????????????ツ環??ツ仰??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ環??ツ仰????????????????ツ環??ツ仰????????????????????????????????ツ環??ツ仰????????????????ツ環??ツ仰?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귞뮥??絶귚뺐????????????????絶귞뮥??絶귚뺐????????????????????????????????絶귞뮥??絶귚뺐????????????????絶귞뮥??絶귚뺐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귞뮥??絶귚뺐????????????????絶귞뮥??絶귚뺐????????????????????????????????絶귞뮥??絶귚뺐????????????????絶귞뮥??絶귚뺐??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귞뮥??絶귚뺐????????????????絶귞뮥??絶귚뺐????????????????????????????????絶귞뮥??絶귚뺐????????????????絶귞뮥??絶귚뺐?????????????????????????????????????????????????? |