同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セャçç¾?ï½¾ï½èセ、æ´??????セャçç¾???????????????????????????????????????????????????????????????セャçç¾?ï½¾ï½èセ、æ´??????セャçç¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セャçç¾?ï½¾ï½èセ、æ´??????セャçç¾???????????????????????????????????????????????????????????????セャçç¾?ï½¾ï½èセ、æ´??????セャçç¾????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セャçç¾?ï½¾ï½èセ、æ´??????セャçç¾???????????????????????????????????????????????????????????????セャçç¾?ï½¾ï½èセ、æ´??????セャçç¾???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ逞皮粟??セ?ュ阡??セ?、譟エ???????セ?ャ逞皮粟????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ逞皮粟??セ?ュ阡??セ?、譟エ???????セ?ャ逞皮粟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ逞皮粟??セ?ュ阡??セ?、譟エ???????セ?ャ逞皮粟????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ逞皮粟??セ?ュ阡??セ?、譟エ???????セ?ャ逞皮粟????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ逞皮粟??セ?ュ阡??セ?、譟エ???????セ?ャ逞皮粟????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ逞皮粟??セ?ュ阡??セ?、譟エ???????セ?ャ逞皮粟???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常習????鐔常臭??鐔常修???????鐔常習??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常習????鐔常臭??鐔常修???????鐔常習??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常習????鐔常臭??鐔常修???????鐔常習??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常習????鐔常臭??鐔常修???????鐔常習???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常習????鐔常臭??鐔常修???????鐔常習??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常習????鐔常臭??鐔常修???????鐔常習??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セャ痔爾?セュ蔀セ、柴??????セャ痔爾???????????????????????????????????????????????????????????????セャ痔爾?セュ蔀セ、柴??????セャ痔爾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セャ痔爾?セュ蔀セ、柴??????セャ痔爾???????????????????????????????????????????????????????????????セャ痔爾?セュ蔀セ、柴??????セャ痔爾????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セャ痔爾?セュ蔀セ、柴??????セャ痔爾???????????????????????????????????????????????????????????????セャ痔爾?セュ蔀セ、柴??????セャ痔爾???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉬廉붺댚?節억쉭墺?節억숴如뇜?????節억쉬廉붺댚???????????????????????????????????????????????????????????????節억쉬廉붺댚?節억쉭墺?節억숴如뇜?????節억쉬廉붺댚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉬廉붺댚?節억쉭墺?節억숴如뇜?????節억쉬廉붺댚???????????????????????????????????????????????????????????????節억쉬廉붺댚?節억쉭墺?節억숴如뇜?????節억쉬廉붺댚????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉬廉붺댚?節억쉭墺?節억숴如뇜?????節억쉬廉붺댚???????????????????????????????????????????????????????????????節억쉬廉붺댚?節억쉭墺?節억숴如뇜?????節억쉬廉붺댚???????????????????????????????? |