同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첫짧챦�??첫짧챦�?첫짧챦�??????첫짧챦�???????????????????첫짧챦�??첫짧챦�?첫짧챦�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첫짧챦�??첫짧챦�?첫짧챦�??????첫짧챦�???????????????????첫짧챦�??첫짧챦�?첫짧챦�????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첫짧챦�??첫짧챦�?첫짧챦�??????첫짧챦�???????????????????첫짧챦�??첫짧챦�?첫짧챦�???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?ァ?ヲ?????ォ?ァ?ヲ????ォ?ァ?ヲ?????????ォ?ァ?ヲ??????????????????????ォ?ァ?ヲ?????ォ?ァ?ヲ????ォ?ァ?ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?ァ?ヲ?????ォ?ァ?ヲ????ォ?ァ?ヲ?????????ォ?ァ?ヲ??????????????????????ォ?ァ?ヲ?????ォ?ァ?ヲ????ォ?ァ?ヲ??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?ァ?ヲ?????ォ?ァ?ヲ????ォ?ァ?ヲ?????????ォ?ァ?ヲ??????????????????????ォ?ァ?ヲ?????ォ?ァ?ヲ????ォ?ァ?ヲ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌?Ё豈?????豌?Ё豈????豌?Ё豈?????????豌?Ё豈??????????????????????豌?Ё豈?????豌?Ё豈????豌?Ё豈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌?Ё豈?????豌?Ё豈????豌?Ё豈?????????豌?Ё豈??????????????????????豌?Ё豈?????豌?Ё豈????豌?Ё豈???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌?Ё豈?????豌?Ё豈????豌?Ё豈?????????豌?Ё豈??????????????????????豌?Ё豈?????豌?Ё豈????豌?Ё豈??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첫짧챦쨘???첫짧챦쨘??첫짧챦쨘???????첫짧챦쨘????????????????????첫짧챦쨘???첫짧챦쨘??첫짧챦쨘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첫짧챦쨘???첫짧챦쨘??첫짧챦쨘???????첫짧챦쨘????????????????????첫짧챦쨘???첫짧챦쨘??첫짧챦쨘?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첫짧챦쨘???첫짧챦쨘??첫짧챦쨘???????첫짧챦쨘????????????????????첫짧챦쨘???첫짧챦쨘??첫짧챦쨘????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3fecb2abeca7a7ecb1a6eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泥レ㎣梨?쮼???泥レ㎣梨?쮼??泥レ㎣梨?쮼???????泥レ㎣梨?쮼????????????????????泥レ㎣梨?쮼???泥レ㎣梨?쮼??泥レ㎣梨?쮼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泥レ㎣梨?쮼???泥レ㎣梨?쮼??泥レ㎣梨?쮼???????泥レ㎣梨?쮼????????????????????泥レ㎣梨?쮼???泥レ㎣梨?쮼??泥レ㎣梨?쮼?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泥レ㎣梨?쮼???泥レ㎣梨?쮼??泥レ㎣梨?쮼???????泥レ㎣梨?쮼????????????????????泥レ㎣梨?쮼???泥レ㎣梨?쮼??泥レ㎣梨?쮼????????????????????????????????????????????? |