同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��?�???챨??????�??�??????????��?�???챨??????�??�?????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��?�???챨??????�??�??????????��?�???챨??????�??�?????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��?�???챨??????�??�??????????��?�???챨??????�??�?????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??????????????????????????????????ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??????????????????????????????????ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??????????????????????????????????ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒??讎???讌?????豈??????讎????讌????????????讒??讎???讌?????豈??????讎????讌???????讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒??讎???讌?????豈??????讎????讌????????????讒??讎???讌?????豈??????讎????讌???????讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒??讎???讌?????豈??????讎????讌????????????讒??讎???讌?????豈??????讎????讌???????讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩍?쨀??징????챨??????쨈???징???????????쩍?쨀??징????챨??????쨈???징??????짚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩍?쨀??징????챨??????쨈???징???????????쩍?쨀??징????챨??????쨈???징??????짚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩍?쨀??징????챨??????쨈???징???????????쩍?쨀??징????챨??????쨈???징??????짚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca8803f3feca7953f3f3f3fecb1a83f3f3f3f3f3feca8883f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨뛁夷???吏뷐???梨??????夷뉭??吏뷐??????????姨뛁夷???吏뷐???梨??????夷뉭??吏뷐?????吏숢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨뛁夷???吏뷐???梨??????夷뉭??吏뷐??????????姨뛁夷???吏뷐???梨??????夷뉭??吏뷐?????吏숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨뛁夷???吏뷐???梨??????夷뉭??吏뷐??????????姨뛁夷???吏뷐???梨??????夷뉭??吏뷐?????吏숢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |