同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a7eca795eca7b13feca7a7eca79a3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca7a73feca7963f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a7eca795eca7b13feca7a7eca79a3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a7eca795eca7b13feca7a7eca79a3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca7a73feca7963f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a7eca795eca7b13feca7a7eca79a3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧짧ì§ì§±?짧ì§?ì§????????????????짧ì§??짧짧??짧짧?ì§????짧ì§??짧짧??????????????짧ì§??짧짧?????????????????????????짧짧ì§ì§±?짧ì§?ì§????????????????????????짧ì§??짧짧??????W???????????????????짧짧ì§ì§±?짧ì§?ì§????????????????짧ì§??짧짧??짧짧?ì§????짧ì§??짧짧??????????????짧ì§??짧짧?????????????????????????짧짧ì§ì§±?짧ì§?ì§????????????????????????짧ì§??짧짧??????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a7eca795eca7b13feca7a7eca79a3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca7a73feca7963f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a7eca795eca7b13feca7a7eca79a3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a7eca795eca7b13feca7a7eca79a3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca7a73feca7963f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a7eca795eca7b13feca7a7eca79a3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?ｧ?菩ｧｱ??ｧ????????????????????ｧ????ｧ?ｧ???ｧ?ｧ???????ｧ????ｧ?ｧ???????????????ｧ????ｧ?ｧ??????????????????????????ｧ?ｧ?菩ｧｱ??ｧ????????????????????????????ｧ????ｧ?ｧ??????W????????????????????ｧ?ｧ?菩ｧｱ??ｧ????????????????????ｧ????ｧ?ｧ???ｧ?ｧ???????ｧ????ｧ?ｧ???????????????ｧ????ｧ?ｧ??????????????????????????ｧ?ｧ?菩ｧｱ??ｧ????????????????????????????ｧ????ｧ?ｧ??????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a7eca795eca7b13feca7a7eca79a3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca7a73feca7963f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a7eca795eca7b13feca7a7eca79a3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a7eca795eca7b13feca7a7eca79a3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca7a73feca7963f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a7eca795eca7b13feca7a7eca79a3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌ъЁ讌?讌?讌ъ??讌?????????????????讌ъ???讌ъЁ??讌ъЁ?讌?????讌ъ???讌ъЁ??????????????讌ъ???讌ъЁ?????????????????????????讌ъЁ讌?讌?讌ъ??讌?????????????????????????讌ъ???讌ъЁ??????W???????????????????讌ъЁ讌?讌?讌ъ??讌?????????????????讌ъ???讌ъЁ??讌ъЁ?讌?????讌ъ???讌ъЁ??????????????讌ъ???讌ъЁ?????????????????????????讌ъЁ讌?讌?讌ъ??讌?????????????????????????讌ъ???讌ъЁ??????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a7eca795eca7b13feca7a7eca79a3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca7a73feca7963f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a7eca795eca7b13feca7a7eca79a3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a7eca795eca7b13feca7a7eca79a3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca7a73feca7963f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a7eca795eca7b13feca7a7eca79a3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧짧징짱?짧짚?짖????????????????짧짚??짧짧??짧짧?짖????짧짚??짧짧??????????????짧짚??짧짧?????????????????????????짧짧징짱?짧짚?짖????????????????????????짧짚??짧짧??????W???????????????????짧짧징짱?짧짚?짖????????????????짧짚??짧짧??짧짧?짖????짧짚??짧짧??????????????짧짚??짧짧?????????????????????????짧짧징짱?짧짚?짖????????????????????????짧짚??짧짧??????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a7eca795eca7b13feca7a7eca79a3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca7a73feca7963f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a7eca795eca7b13feca7a7eca79a3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a7eca795eca7b13feca7a7eca79a3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca7a73feca7963f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a7eca795eca7b13feca7a7eca79a3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79a3f3feca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏㏃㎣吏뺤㎟?吏㏃쭦?吏뺶???????????????吏㏃쭦??吏㏃㎣??吏㏃㎣?吏뺶???吏㏃쭦??吏㏃㎣??????????????吏㏃쭦??吏㏃㎣?????????????????????????吏㏃㎣吏뺤㎟?吏㏃쭦?吏뺶???????????????????????吏㏃쭦??吏㏃㎣??????W???????????????????吏㏃㎣吏뺤㎟?吏㏃쭦?吏뺶???????????????吏㏃쭦??吏㏃㎣??吏㏃㎣?吏뺶???吏㏃쭦??吏㏃㎣??????????????吏㏃쭦??吏㏃㎣?????????????????????????吏㏃㎣吏뺤㎟?吏㏃쭦?吏뺶???????????????????????吏㏃쭦??吏㏃㎣??????V??????N??????????????????????????????????? |