同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë«ëªºëªºëë??????????ë«ëªºëªºëë??????????????????ë«ëªºëªºëë??????????ë«ëªºëªºëë??????????ë«ëªºëªºëë???????ë«ëªºëªºëë??????????ë«ëªºëªºëë??????????????????ë«ëªºëªºëë??????????ë«ëªºëªºëë??????????????????ë«ëªºëªºëë??????????ë«ëªºëªºëë??????????ë«ëªºëªºëë???????ë«ëªºëªºëë??????????ë«ëªºëªºëë???????????????????ë«ëªºëªºëë??????????ë«ëªºëªºëë??????????????????ë«ëªºëªºëë??????????ë«ëªºëªºëë??????????ë«ëªºëªºëë???????ë«ëªºëªºëë??????????ë«ëªºëªºëë???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェコ?コ?躯ュ????????????ェコ?コ?躯ュ????????????????????ェコ?コ?躯ュ????????????ェコ?コ?躯ュ????????????ェコ?コ?躯ュ?????????ェコ?コ?躯ュ????????????ェコ?コ?躯ュ????????????????????ェコ?コ?躯ュ????????????ェコ?コ?躯ュ????????????????????ェコ?コ?躯ュ????????????ェコ?コ?躯ュ????????????ェコ?コ?躯ュ?????????ェコ?コ?躯ュ????????????ェコ?コ?躯ュ?????????????????????ェコ?コ?躯ュ????????????ェコ?コ?躯ュ????????????????????ェコ?コ?躯ュ????????????ェコ?コ?躯ュ????????????ェコ?コ?躯ュ?????????ェコ?コ?躯ュ????????????ェコ?コ?躯ュ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊?覈埼?覘?覘???????????覊?覈埼?覘?覘???????????????????覊?覈埼?覘?覘???????????覊?覈埼?覘?覘???????????覊?覈埼?覘?覘????????覊?覈埼?覘?覘???????????覊?覈埼?覘?覘???????????????????覊?覈埼?覘?覘???????????覊?覈埼?覘?覘???????????????????覊?覈埼?覘?覘???????????覊?覈埼?覘?覘???????????覊?覈埼?覘?覘????????覊?覈埼?覘?覘???????????覊?覈埼?覘?覘????????????????????覊?覈埼?覘?覘???????????覊?覈埼?覘?覘???????????????????覊?覈埼?覘?覘???????????覊?覈埼?覘?覘???????????覊?覈埼?覘?覘????????覊?覈埼?覘?覘???????????覊?覈埼?覘?覘????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆몺몺뭋뭒??????????뫆몺몺뭋뭒??????????????????뫆몺몺뭋뭒??????????뫆몺몺뭋뭒??????????뫆몺몺뭋뭒???????뫆몺몺뭋뭒??????????뫆몺몺뭋뭒??????????????????뫆몺몺뭋뭒??????????뫆몺몺뭋뭒??????????????????뫆몺몺뭋뭒??????????뫆몺몺뭋뭒??????????뫆몺몺뭋뭒???????뫆몺몺뭋뭒??????????뫆몺몺뭋뭒???????????????????뫆몺몺뭋뭒??????????뫆몺몺뭋뭒??????????????????뫆몺몺뭋뭒??????????뫆몺몺뭋뭒??????????뫆몺몺뭋뭒???????뫆몺몺뭋뭒??????????뫆몺몺뭋뭒???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaabaebaabaebad8bebad923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維녿ず紐븍춮萸묦?????????維녿ず紐븍춮萸묦?????????????????維녿ず紐븍춮萸묦?????????維녿ず紐븍춮萸묦?????????維녿ず紐븍춮萸묦??????維녿ず紐븍춮萸묦?????????維녿ず紐븍춮萸묦?????????????????維녿ず紐븍춮萸묦?????????維녿ず紐븍춮萸묦?????????????????維녿ず紐븍춮萸묦?????????維녿ず紐븍춮萸묦?????????維녿ず紐븍춮萸묦??????維녿ず紐븍춮萸묦?????????維녿ず紐븍춮萸묦??????????????????維녿ず紐븍춮萸묦?????????維녿ず紐븍춮萸묦?????????????????維녿ず紐븍춮萸묦?????????維녿ず紐븍춮萸묦?????????維녿ず紐븍춮萸묦??????維녿ず紐븍춮萸묦?????????維녿ず紐븍춮萸묦??????????????????????????????????????????????????????????????? |