同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??ヲ????????????????????�??ヲ?????????�???????????????????????????�??ヲ????????????????????????�??ヲ???????????????????????�??ヲ????????????????????�??ヲ?????????�???????????????????????????????�??ヲ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??ヲ????????????????????�??ヲ?????????�???????????????????????????�??ヲ????????????????????????�??ヲ???????????????????????�??ヲ????????????????????�??ヲ?????????�???????????????????????????????�??ヲ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯????ヲ????????????????????鬯????ヲ?????????鬯????????????????????????????鬯????ヲ????????????????????????鬯????ヲ???????????????????????鬯????ヲ????????????????????鬯????ヲ?????????鬯????????????????????????????????鬯????ヲ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯????ヲ????????????????????鬯????ヲ?????????鬯????????????????????????????鬯????ヲ????????????????????????鬯????ヲ???????????????????????鬯????ヲ????????????????????鬯????ヲ?????????鬯????????????????????????????????鬯????ヲ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔????鐔????????????????????薔????鐔?????????薔?????????????????????????????薔????鐔????????????????????????薔????鐔???????????????????????薔????鐔????????????????????薔????鐔?????????薔?????????????????????????????????薔????鐔????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔????鐔????????????????????薔????鐔?????????薔?????????????????????????????薔????鐔????????????????????????薔????鐔???????????????????????薔????鐔????????????????????薔????鐔?????????薔?????????????????????????????????薔????鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬘???ヲ????????????????????鬘???ヲ?????????鬘????????????????????????????鬘???ヲ????????????????????????鬘???ヲ???????????????????????鬘???ヲ????????????????????鬘???ヲ?????????鬘????????????????????????????????鬘???ヲ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬘???ヲ????????????????????鬘???ヲ?????????鬘????????????????????????????鬘???ヲ????????????????????????鬘???ヲ???????????????????????鬘???ヲ????????????????????鬘???ヲ?????????鬘????????????????????????????????鬘???ヲ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac983f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼쀾??節????????????????????遼쀾??節?????????遼쀾???????????????????????????遼쀾??節????????????????????????遼쀾??節???????????????????????遼쀾??節????????????????????遼쀾??節?????????遼쀾???????????????????????????????遼쀾??節????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼쀾??節????????????????????遼쀾??節?????????遼쀾???????????????????????????遼쀾??節????????????????????????遼쀾??節???????????????????????遼쀾??節????????????????????遼쀾??節?????????遼쀾???????????????????????????????遼쀾??節???????????????? |