同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3fe9ababe6888ae381943fefbdb53fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3fe9ababe6888ae381943fefbdb53fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3fe9ababe6888ae381943fefbdb53fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é««æ®ï½¦ï½´ç«???é««æ®ï½¦ï½´ç«??é««æã?ï½µ?é««???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é««æ®ï½¦ï½´ç«???é««æ®ï½¦ï½´ç«??é««æã?ï½µ?é««????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é««æ®ï½¦ï½´ç«???é««æ®ï½¦ï½´ç«??é««æã?ï½µ?é««???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3fe9ababe6888ae381943fefbdb53fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3fe9ababe6888ae381943fefbdb53fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3fe9ababe6888ae381943fefbdb53fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｫ證ｮ?ｦ?ｴ遶???鬮ｫ證ｮ?ｦ?ｴ遶??鬮ｫ謌翫＃??ｵ?鬮ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｫ證ｮ?ｦ?ｴ遶???鬮ｫ證ｮ?ｦ?ｴ遶??鬮ｫ謌翫＃??ｵ?鬮ｫ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｫ證ｮ?ｦ?ｴ遶???鬮ｫ證ｮ?ｦ?ｴ遶??鬮ｫ謌翫＃??ｵ?鬮ｫ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3fe9ababe6888ae381943fefbdb53fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3fe9ababe6888ae381943fefbdb53fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3fe9ababe6888ae381943fefbdb53fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭???拾鐔雁????蕭???拾鐔雁???蕭??????鐔?蕭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭???拾鐔雁????蕭???拾鐔雁???蕭??????鐔?蕭????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭???拾鐔雁????蕭???拾鐔雁???蕭??????鐔?蕭???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3fe9ababe6888ae381943fefbdb53fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3fe9ababe6888ae381943fefbdb53fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3fe9ababe6888ae381943fefbdb53fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫暮ｦｴ竕???髫暮ｦｴ竕??髫戊ご?ｵ?髫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫暮ｦｴ竕???髫暮ｦｴ竕??髫戊ご?ｵ?髫????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫暮ｦｴ竕???髫暮ｦｴ竕??髫戊ご?ｵ?髫???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3fe9ababe6888ae381943fefbdb53fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3fe9ababe6888ae381943fefbdb53fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3f3fe9ababe69aaeefbda6efbdb4e7ab953f3fe9ababe6888ae381943fefbdb53fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙ユ슢節?슈塋뷐??遙ユ슢節?슈塋뷐?遙ユ닁徇볻節덤遙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙ユ슢節?슈塋뷐??遙ユ슢節?슈塋뷐?遙ユ닁徇볻節덤遙????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙ユ슢節?슈塋뷐??遙ユ슢節?슈塋뷐?遙ユ닁徇볻節덤遙???????????????????? |