同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é««?ª??¥?é««?ª??¥??é««?ª??¥?é««?ª??¥???é««?ª??¥?é««?ª??¥??é««?ª??¥?é««?ª??¥?????é««?ª??¥?é««?ª??¥??é««?ª??¥?é««?ª??¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é««?ª??¥?é««?ª??¥??é««?ª??¥?é««?ª??¥???é««?ª??¥?é««?ª??¥??é««?ª??¥?é««?ª??¥?????é««?ª??¥?é««?ª??¥??é««?ª??¥?é««?ª??¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é««?ª??¥?é««?ª??¥??é««?ª??¥?é««?ª??¥???é««?ª??¥?é««?ª??¥??é««?ª??¥?é««?ª??¥?????é««?ª??¥?é««?ª??¥??é««?ª??¥?é««?ª??¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｫ?ｪ??･?鬮ｫ?ｪ??･??鬮ｫ?ｪ??･?鬮ｫ?ｪ??･???鬮ｫ?ｪ??･?鬮ｫ?ｪ??･??鬮ｫ?ｪ??･?鬮ｫ?ｪ??･?????鬮ｫ?ｪ??･?鬮ｫ?ｪ??･??鬮ｫ?ｪ??･?鬮ｫ?ｪ??･????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｫ?ｪ??･?鬮ｫ?ｪ??･??鬮ｫ?ｪ??･?鬮ｫ?ｪ??･???鬮ｫ?ｪ??･?鬮ｫ?ｪ??･??鬮ｫ?ｪ??･?鬮ｫ?ｪ??･?????鬮ｫ?ｪ??･?鬮ｫ?ｪ??･??鬮ｫ?ｪ??･?鬮ｫ?ｪ??･????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｫ?ｪ??･?鬮ｫ?ｪ??･??鬮ｫ?ｪ??･?鬮ｫ?ｪ??･???鬮ｫ?ｪ??･?鬮ｫ?ｪ??･??鬮ｫ?ｪ??･?鬮ｫ?ｪ??･?????鬮ｫ?ｪ??･?鬮ｫ?ｪ??･??鬮ｫ?ｪ??･?鬮ｫ?ｪ??･????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭????蕭?????蕭????蕭??????蕭????蕭?????蕭????蕭????????蕭????蕭?????蕭????蕭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭????蕭?????蕭????蕭??????蕭????蕭?????蕭????蕭????????蕭????蕭?????蕭????蕭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭????蕭?????蕭????蕭??????蕭????蕭?????蕭????蕭????????蕭????蕭?????蕭????蕭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫??????髫???????髫??????髫????????髫??????髫???????髫??????髫??????????髫??????髫???????髫??????髫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫??????髫???????髫??????髫????????髫??????髫???????髫??????髫??????????髫??????髫???????髫??????髫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫??????髫???????髫??????髫????????髫??????髫???????髫??????髫??????????髫??????髫???????髫??????髫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3fe9abab3faa3f3fa53fe9abab3faa3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?₃?ㆍ遙?₃?ㆍ?遙?₃?ㆍ遙?₃?ㆍ??遙?₃?ㆍ遙?₃?ㆍ?遙?₃?ㆍ遙?₃?ㆍ????遙?₃?ㆍ遙?₃?ㆍ?遙?₃?ㆍ遙?₃?ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?₃?ㆍ遙?₃?ㆍ?遙?₃?ㆍ遙?₃?ㆍ??遙?₃?ㆍ遙?₃?ㆍ?遙?₃?ㆍ遙?₃?ㆍ????遙?₃?ㆍ遙?₃?ㆍ?遙?₃?ㆍ遙?₃?ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?₃?ㆍ遙?₃?ㆍ?遙?₃?ㆍ遙?₃?ㆍ??遙?₃?ㆍ遙?₃?ㆍ?遙?₃?ㆍ遙?₃?ㆍ????遙?₃?ㆍ遙?₃?ㆍ?遙?₃?ㆍ遙?₃?ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |