同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?ç¶??è????丹??????å???è???????????é?ç¶??è????丹??????å???è??????é ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?ç¶??è????丹??????å???è???????????é?ç¶??è????丹??????å???è??????é ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?ç¶??è????丹??????å???è???????????é?ç¶??è????丹??????å???è??????é ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕?邯??閾????荳ｹ??????蜊???閾???????????驕?邯??閾????荳ｹ??????蜊???閾??????騾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕?邯??閾????荳ｹ??????蜊???閾???????????驕?邯??閾????荳ｹ??????蜊???閾??????騾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕?邯??閾????荳ｹ??????蜊???閾???????????驕?邯??閾????荳ｹ??????蜊???閾??????騾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓?????????筝???????????????????????????膓?????????筝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓?????????筝???????????????????????????膓?????????筝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓?????????筝???????????????????????????膓?????????筝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜?続??臓????丹??????卒???臓???????????遜?続??臓????丹??????卒???臓??????造??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜?続??臓????丹??????卒???臓???????????遜?続??臓????丹??????卒???臓??????造???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜?続??臓????丹??????卒???臓???????????遜?続??臓????丹??????卒???臓??????造??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe7b69a3f3fe887933f3f3f3fe4b8b93f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃쏗泳숢?銳믾???訝뫙?????秧묦??銳믾??????????娃쏗泳숢?銳믾???訝뫙?????秧묦??銳믾?????倭잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃쏗泳숢?銳믾???訝뫙?????秧묦??銳믾??????????娃쏗泳숢?銳믾???訝뫙?????秧묦??銳믾?????倭잶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃쏗泳숢?銳믾???訝뫙?????秧묦??銳믾??????????娃쏗泳숢?銳믾???訝뫙?????秧묦??銳믾?????倭잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |