同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½¾é????è¸ï½¾éæｸæ«è ???????????éï½¾é????è¸ï½¾éæｸæ«è ????????éï½¾é????è¸ï½¾éæｸæ«è ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½¾é????è¸ï½¾éæｸæ«è ???????????éï½¾é????è¸ï½¾éæｸæ«è ????????éï½¾é????è¸ï½¾éæｸæ«è ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕会ｽｾ髣????雕晢ｽｾ髣?刮?ｸ讚∬桁???????????驕会ｽｾ髣????雕晢ｽｾ髣?刮?ｸ讚∬桁????????驕会ｽｾ髣????雕晢ｽｾ髣?刮?ｸ讚∬桁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕会ｽｾ髣????雕晢ｽｾ髣?刮?ｸ讚∬桁???????????驕会ｽｾ髣????雕晢ｽｾ髣?刮?ｸ讚∬桁????????驕会ｽｾ髣????雕晢ｽｾ髣?刮?ｸ讚∬桁????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔冗??????荼?鐔冗????鐔御????????????????鐔冗??????荼?鐔冗????鐔御?????????????鐔冗??????荼?鐔冗????鐔御????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔冗??????荼?鐔冗????鐔御????????????????鐔冗??????荼?鐔冗????鐔御?????????????鐔冗??????荼?鐔冗????鐔御???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉ｾ闃????踝ｾ闃晉ｸ櫁茅???????????遉ｾ闃????踝ｾ闃晉ｸ櫁茅????????遉ｾ闃????踝ｾ闃晉ｸ櫁茅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉ｾ闃????踝ｾ闃晉ｸ櫁茅???????????遉ｾ闃????踝ｾ闃晉ｸ櫁茅????????遉ｾ闃????踝ｾ闃晉ｸ櫁茅????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdbee997833f3f3f3fe8b89defbdbee99783e69989efbdb8e6ab81e88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃됵슭撓귶???甕앾슭撓껅솄節멩쳛伍꾽??????????娃됵슭撓귶???甕앾슭撓껅솄節멩쳛伍꾽???????娃됵슭撓귶???甕앾슭撓껅솄節멩쳛伍꾽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃됵슭撓귶???甕앾슭撓껅솄節멩쳛伍꾽??????????娃됵슭撓귶???甕앾슭撓껅솄節멩쳛伍꾽???????娃됵슭撓귶???甕앾슭撓껅솄節멩쳛伍꾽???????????????? |