同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è´æ¶ï½½ï½§?ｧ????è«æ¾ï½½ï½§?､???è´æ¶ï½½ï½§?ｧ????????????????????????????????????????????????è´æ¶ï½½ï½§?ｧ????è«æ¾ï½½ï½§?､???è´æ¶ï½½ï½§?ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è´æ¶ï½½ï½§?ｧ????è«æ¾ï½½ï½§?､???è´æ¶ï½½ï½§?ｧ????????????????????????????????????????????????è´æ¶ï½½ï½§?ｧ????è«æ¾ï½½ï½§?､???è´æ¶ï½½ï½§?ｧ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è´æ¶ï½½ï½§?ｧ????è«æ¾ï½½ï½§?､???è´æ¶ï½½ï½§?ｧ????????????????????????????????????????????????è´æ¶ï½½ï½§?ｧ????è«æ¾ï½½ï½§?､???è´æ¶ï½½ï½§?ｧ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｧ??ｧ????隲帶誓?ｽ?ｧ??､???闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｧ??ｧ????????????????????????????????????????????????闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｧ??ｧ????隲帶誓?ｽ?ｧ??､???闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｧ??ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｧ??ｧ????隲帶誓?ｽ?ｧ??､???闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｧ??ｧ????????????????????????????????????????????????闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｧ??ｧ????隲帶誓?ｽ?ｧ??､???闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｧ??ｧ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｧ??ｧ????隲帶誓?ｽ?ｧ??､???闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｧ??ｧ????????????????????????????????????????????????闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｧ??ｧ????隲帶誓?ｽ?ｧ??､???闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｧ??ｧ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贋?駈十鐔?鐔????茫??常十鐔?鐔????贋?駈十鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????贋?駈十鐔?鐔????茫??常十鐔?鐔????贋?駈十鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贋?駈十鐔?鐔????茫??常十鐔?鐔????贋?駈十鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????贋?駈十鐔?鐔????茫??常十鐔?鐔????贋?駈十鐔?鐔?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贋?駈十鐔?鐔????茫??常十鐔?鐔????贋?駈十鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????贋?駈十鐔?鐔????茫??常十鐔?鐔????贋?駈十鐔?鐔????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴懶ｽｧ?ｧ????諛搾ｽｧ?､???菴懶ｽｧ?ｧ????????????????????????????????????????????????菴懶ｽｧ?ｧ????諛搾ｽｧ?､???菴懶ｽｧ?ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴懶ｽｧ?ｧ????諛搾ｽｧ?､???菴懶ｽｧ?ｧ????????????????????????????????????????????????菴懶ｽｧ?ｧ????諛搾ｽｧ?､???菴懶ｽｧ?ｧ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴懶ｽｧ?ｧ????諛搾ｽｧ?､???菴懶ｽｧ?ｧ????????????????????????????????????????????????菴懶ｽｧ?ｧ????諛搾ｽｧ?､???菴懶ｽｧ?ｧ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3fe8ab9be690beefbdbdefbda73fefbda43f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????午닸눞節쏙쉑?節????獄쎿맽節쏙쉑?節｝??午닸눞節쏙쉑?節????????????????????????????????????????????????午닸눞節쏙쉑?節????獄쎿맽節쏙쉑?節｝??午닸눞節쏙쉑?節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????午닸눞節쏙쉑?節????獄쎿맽節쏙쉑?節｝??午닸눞節쏙쉑?節????????????????????????????????????????????????午닸눞節쏙쉑?節????獄쎿맽節쏙쉑?節｝??午닸눞節쏙쉑?節?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????午닸눞節쏙쉑?節????獄쎿맽節쏙쉑?節｝??午닸눞節쏙쉑?節????????????????????????????????????????????????午닸눞節쏙쉑?節????獄쎿맽節쏙쉑?節｝??午닸눞節쏙쉑?節????????????????????????? |