同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è´?é ¬?é??常èç´ã¯å®é?è?綣?èå«???????????????????????????????????????????è´?é ¬?é??常èç´ã¯å®é?è?綣?èå«???????????????????????????????????????è´?é ¬?é??常èç´ã¯å®é?è?綣?èå«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è´?é ¬?é??常èç´ã¯å®é?è?綣?èå«???????????????????????????????????????????è´?é ¬?é??常èç´ã¯å®é?è?綣?èå«???????????????????????????????????????è´?é ¬?é??常èç´ã¯å®é?è?綣?èå«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闖エ?驟ャ?髏??蟶ク閾ュ邏翫Ρ螳鈴数?阨?邯」?閾?蜉ォ???????????????????????????????????????????闖エ?驟ャ?髏??蟶ク閾ュ邏翫Ρ螳鈴数?阨?邯」?閾?蜉ォ???????????????????????????????????????闖エ?驟ャ?髏??蟶ク閾ュ邏翫Ρ螳鈴数?阨?邯」?閾?蜉ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闖エ?驟ャ?髏??蟶ク閾ュ邏翫Ρ螳鈴数?阨?邯」?閾?蜉ォ???????????????????????????????????????????闖エ?驟ャ?髏??蟶ク閾ュ邏翫Ρ螳鈴数?阨?邯」?閾?蜉ォ???????????????????????????????????????闖エ?驟ャ?髏??蟶ク閾ュ邏翫Ρ螳鈴数?阨?邯」?閾?蜉ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽梧????????????膓???????????????????????????????????????????????????????絽梧????????????膓???????????????????????????????????????????????????絽梧????????????膓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽梧????????????膓???????????????????????????????????????????????????????絽梧????????????膓???????????????????????????????????????????????????絽梧????????????膓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?酬?鐔??常臭紊ワ宗鐔?蕁?綣?臀劫???????????????????????????????????????????菴?酬?鐔??常臭紊ワ宗鐔?蕁?綣?臀劫???????????????????????????????????????菴?酬?鐔??常臭紊ワ宗鐔?蕁?綣?臀劫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?酬?鐔??常臭紊ワ宗鐔?蕁?綣?臀劫???????????????????????????????????????????菴?酬?鐔??常臭紊ワ宗鐔?蕁?綣?臀劫???????????????????????????????????????菴?酬?鐔??常臭紊ワ宗鐔?蕁?綣?臀劫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe985ac3fe990943f3fe5b8b8e887ade7b48ae383afe5ae97e990943fe895813fe7b6a33fe88780e58aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????午뇜嵬?姚볻?躍멱눑榮듽꺈若쀩릶?奧?泳?銳?怏???????????????????????????????????????????午뇜嵬?姚볻?躍멱눑榮듽꺈若쀩릶?奧?泳?銳?怏???????????????????????????????????????午뇜嵬?姚볻?躍멱눑榮듽꺈若쀩릶?奧?泳?銳?怏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????午뇜嵬?姚볻?躍멱눑榮듽꺈若쀩릶?奧?泳?銳?怏???????????????????????????????????????????午뇜嵬?姚볻?躍멱눑榮듽꺈若쀩릶?奧?泳?銳?怏???????????????????????????????????????午뇜嵬?姚볻?躍멱눑榮듽꺈若쀩릶?奧?泳?銳?怏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |