同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ã©ë¼ç¯ë?????ç¯ã©ë¼ç¯ë?????ç¯ã©ë¼ç¯ë????????ç¯ã©ë¼ç¯ë?????ç¯ã©ë¼ç¯ë?????ç¯ã©ë¼ç¯ë???????ç¯ã©ë¼ç¯ë?????ç¯ã©ë¼ç¯ë?????ç¯ã©ë¼ç¯ë?????????ç¯ã©ë¼ç¯ë?????ç¯ã©ë¼ç¯ë?????ç¯ã©ë¼ç¯ë????????ç¯ã©ë¼ç¯ë?????ç¯ã©ë¼ç¯ë?????ç¯ã©ë¼ç¯ë???????ç¯ã©ë¼ç¯ë?????ç¯ã©ë¼ç¯ë?????ç¯ã©ë¼ç¯ë??????????ç¯ã©ë¼ç¯ë?????ç¯ã©ë¼ç¯ë?????ç¯ã©ë¼ç¯ë????????ç¯ã©ë¼ç¯ë?????ç¯ã©ë¼ç¯ë?????ç¯ã©ë¼ç¯ë???????ç¯ã©ë¼ç¯ë?????ç¯ã©ë¼ç¯ë?????ç¯ã©ë¼ç¯ë??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?繝ｩ?夂ｯ???????遽?繝ｩ?夂ｯ???????遽?繝ｩ?夂ｯ??????????遽?繝ｩ?夂ｯ???????遽?繝ｩ?夂ｯ???????遽?繝ｩ?夂ｯ?????????遽?繝ｩ?夂ｯ???????遽?繝ｩ?夂ｯ???????遽?繝ｩ?夂ｯ???????????遽?繝ｩ?夂ｯ???????遽?繝ｩ?夂ｯ???????遽?繝ｩ?夂ｯ??????????遽?繝ｩ?夂ｯ???????遽?繝ｩ?夂ｯ???????遽?繝ｩ?夂ｯ?????????遽?繝ｩ?夂ｯ???????遽?繝ｩ?夂ｯ???????遽?繝ｩ?夂ｯ????????????遽?繝ｩ?夂ｯ???????遽?繝ｩ?夂ｯ???????遽?繝ｩ?夂ｯ??????????遽?繝ｩ?夂ｯ???????遽?繝ｩ?夂ｯ???????遽?繝ｩ?夂ｯ?????????遽?繝ｩ?夂ｯ???????遽?繝ｩ?夂ｯ???????遽?繝ｩ?夂ｯ????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????膀????????膀????膀????????膀????膀???????????膀????膀????????膀????膀????????膀????膀??????????膀????膀????????膀????膀????????膀????膀????????????膀????膀????????膀????膀????????膀????膀???????????膀????膀????????膀????膀????????膀????膀??????????膀????膀????????膀????膀????????膀????膀?????????????膀????膀????????膀????膀????????膀????膀???????????膀????膀????????膀????膀????????膀????膀??????????膀????膀????????膀????膀????????膀????膀?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ラ뼚節끗?????節ラ뼚節끗?????節ラ뼚節끗????????節ラ뼚節끗?????節ラ뼚節끗?????節ラ뼚節끗???????節ラ뼚節끗?????節ラ뼚節끗?????節ラ뼚節끗?????????節ラ뼚節끗?????節ラ뼚節끗?????節ラ뼚節끗????????節ラ뼚節끗?????節ラ뼚節끗?????節ラ뼚節끗???????節ラ뼚節끗?????節ラ뼚節끗?????節ラ뼚節끗??????????節ラ뼚節끗?????節ラ뼚節끗?????節ラ뼚節끗????????節ラ뼚節끗?????節ラ뼚節끗?????節ラ뼚節끗???????節ラ뼚節끗?????節ラ뼚節끗?????節ラ뼚節끗??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3fe7af80e383a9ebbc9ae7af80eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?恂⑸폏影?韋뾁????影?恂⑸폏影?韋뾁????影?恂⑸폏影?韋뾁???????影?恂⑸폏影?韋뾁????影?恂⑸폏影?韋뾁????影?恂⑸폏影?韋뾁??????影?恂⑸폏影?韋뾁????影?恂⑸폏影?韋뾁????影?恂⑸폏影?韋뾁????????影?恂⑸폏影?韋뾁????影?恂⑸폏影?韋뾁????影?恂⑸폏影?韋뾁???????影?恂⑸폏影?韋뾁????影?恂⑸폏影?韋뾁????影?恂⑸폏影?韋뾁??????影?恂⑸폏影?韋뾁????影?恂⑸폏影?韋뾁????影?恂⑸폏影?韋뾁?????????影?恂⑸폏影?韋뾁????影?恂⑸폏影?韋뾁????影?恂⑸폏影?韋뾁???????影?恂⑸폏影?韋뾁????影?恂⑸폏影?韋뾁????影?恂⑸폏影?韋뾁??????影?恂⑸폏影?韋뾁????影?恂⑸폏影?韋뾁????影?恂⑸폏影?韋뾁?????????????????????????????????????????????????????? |