同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6ebefb4e9a3a1ebb3a9e38f8ae6b4b8fdeab53fad8ceaf13f9ea8e7b494eba585e2ed8ae8a281e1f0b2eba085e7ad8ceb93a6eafca8efa7a1eaeeb5e38f8ae6b4b9cebbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6ebefb4e9a3a1ebb3a9e38f8ae6b4b8fdeab53fad8ceaf13f9ea8e7b494eba585e2ed8ae8a281e1f0b2eba085e7ad8ceb93a6eafca8efa7a1eaeeb5e38f8ae6b4b9cebbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6ebefb4e9a3a1ebb3a9e38f8ae6b4b8fdeab53fad8ceaf13f9ea8e7b494eba585e2ed8ae8a281e1f0b2eba085e7ad8ceb93a6eafca8efa7a1eaeeb5e38f8ae6b4b9cebbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌듦ëï´é£¡ë³©ãŠæ´¸ýêµ?­Œêñ?ž¨ç´”륅âíŠè¢áð²ë …筌듦êü¨ï§¡êîµãŠæ´¹Î»ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌듦ëï´é£¡ë³©ãŠæ´¸ýêµ?­Œêñ?ž¨ç´”륅âíŠè¢áð²ë …筌듦êü¨ï§¡êîµãŠæ´¹Î»ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌듦ëï´é£¡ë³©ãŠæ´¸ýêµ?­Œêñ?ž¨ç´”륅âíŠè¢áð²ë …筌듦êü¨ï§¡êîµãŠæ´¹Î»ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6ebefb4e9a3a1ebb3a9e38f8ae6b4b8fdeab53fad8ceaf13f9ea8e7b494eba585e2ed8ae8a281e1f0b2eba085e7ad8ceb93a6eafca8efa7a1eaeeb5e38f8ae6b4b9cebbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6ebefb4e9a3a1ebb3a9e38f8ae6b4b8fdeab53fad8ceaf13f9ea8e7b494eba585e2ed8ae8a281e1f0b2eba085e7ad8ceb93a6eafca8efa7a1eaeeb5e38f8ae6b4b9cebbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6ebefb4e9a3a1ebb3a9e38f8ae6b4b8fdeab53fad8ceaf13f9ea8e7b494eba585e2ed8ae8a281e1f0b2eba085e7ad8ceb93a6eafca8efa7a1eaeeb5e38f8ae6b4b9cebbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲誤逃?ｴ鬟｡?ｩ繽頑ｴｸ???ｭ語?棹邏罷･?孖陲≪??ｭ誤逃?ｨ?｡?ｵ繽頑ｴｹﾎｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲誤逃?ｴ鬟｡?ｩ繽頑ｴｸ???ｭ語?棹邏罷･?孖陲≪??ｭ誤逃?ｨ?｡?ｵ繽頑ｴｹﾎｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲誤逃?ｴ鬟｡?ｩ繽頑ｴｸ???ｭ語?棹邏罷･?孖陲≪??ｭ誤逃?ｨ?｡?ｵ繽頑ｴｹﾎｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6ebefb4e9a3a1ebb3a9e38f8ae6b4b8fdeab53fad8ceaf13f9ea8e7b494eba585e2ed8ae8a281e1f0b2eba085e7ad8ceb93a6eafca8efa7a1eaeeb5e38f8ae6b4b9cebbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6ebefb4e9a3a1ebb3a9e38f8ae6b4b8fdeab53fad8ceaf13f9ea8e7b494eba585e2ed8ae8a281e1f0b2eba085e7ad8ceb93a6eafca8efa7a1eaeeb5e38f8ae6b4b9cebbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6ebefb4e9a3a1ebb3a9e38f8ae6b4b8fdeab53fad8ceaf13f9ea8e7b494eba585e2ed8ae8a281e1f0b2eba085e7ad8ceb93a6eafca8efa7a1eaeeb5e38f8ae6b4b9cebbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈???鏨蕋°芥??羇口蟲??襃????襯?硴?茴?瘰蛾??膈????錻♀邉??羇肯持?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈???鏨蕋°芥??羇口蟲??襃????襯?硴?茴?瘰蛾??膈????錻♀邉??羇肯持?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈???鏨蕋°芥??羇口蟲??襃????襯?硴?茴?瘰蛾??膈????錻♀邉??羇肯持??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6ebefb4e9a3a1ebb3a9e38f8ae6b4b8fdeab53fad8ceaf13f9ea8e7b494eba585e2ed8ae8a281e1f0b2eba085e7ad8ceb93a6eafca8efa7a1eaeeb5e38f8ae6b4b9cebbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6ebefb4e9a3a1ebb3a9e38f8ae6b4b8fdeab53fad8ceaf13f9ea8e7b494eba585e2ed8ae8a281e1f0b2eba085e7ad8ceb93a6eafca8efa7a1eaeeb5e38f8ae6b4b9cebbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6ebefb4e9a3a1ebb3a9e38f8ae6b4b8fdeab53fad8ceaf13f9ea8e7b494eba585e2ed8ae8a281e1f0b2eba085e7ad8ceb93a6eafca8efa7a1eaeeb5e38f8ae6b4b9cebbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌듦??飡볩㏊洸??????????純륅??袁??렅筌듦???李??㏊洹λ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌듦??飡볩㏊洸??????????純륅??袁??렅筌듦???李??㏊洹λ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌듦??飡볩㏊洸??????????純륅??袁??렅筌듦???李??㏊洹λ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6ebefb4e9a3a1ebb3a9e38f8ae6b4b8fdeab53fad8ceaf13f9ea8e7b494eba585e2ed8ae8a281e1f0b2eba085e7ad8ceb93a6eafca8efa7a1eaeeb5e38f8ae6b4b9cebbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6ebefb4e9a3a1ebb3a9e38f8ae6b4b8fdeab53fad8ceaf13f9ea8e7b494eba585e2ed8ae8a281e1f0b2eba085e7ad8ceb93a6eafca8efa7a1eaeeb5e38f8ae6b4b9cebbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6ebefb4e9a3a1ebb3a9e38f8ae6b4b8fdeab53fad8ceaf13f9ea8e7b494eba585e2ed8ae8a281e1f0b2eba085e7ad8ceb93a6eafca8efa7a1eaeeb5e38f8ae6b4b9cebbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺뚮벀倚닻！蹂⒲룋域뫙援?춯揄?옩榮붾쪋純딂쥈鎖뀀쟿嶺뚮벀流⑨㎕惟듐룋域민생?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺뚮벀倚닻！蹂⒲룋域뫙援?춯揄?옩榮붾쪋純딂쥈鎖뀀쟿嶺뚮벀流⑨㎕惟듐룋域민생?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺뚮벀倚닻！蹂⒲룋域뫙援?춯揄?옩榮붾쪋純딂쥈鎖뀀쟿嶺뚮벀流⑨㎕惟듐룋域민생??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????