同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½²\???Nå°?½²\??????????????????å°?½²\???Nå°?½ªO????????å°?½²\???å°?½²\???Nå°?½ªO??????????????????å°?½²\???Nå°?½²\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½²\???Nå°?½²\??????????????????å°?½²\???Nå°?½ªO????????å°?½²\???å°?½²\???Nå°?½ªO??????????????????å°?½²\???Nå°?½²\???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½²\???Nå°?½²\??????????????????å°?½²\???Nå°?½ªO????????å°?½²\???å°?½²\???Nå°?½ªO??????????????????å°?½²\???Nå°?½²\??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ\???N蟆?ｽｲ\??????????????????蟆?ｽｲ\???N蟆?ｽｪO????????蟆?ｽｲ\???蟆?ｽｲ\???N蟆?ｽｪO??????????????????蟆?ｽｲ\???N蟆?ｽｲ\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ\???N蟆?ｽｲ\??????????????????蟆?ｽｲ\???N蟆?ｽｪO????????蟆?ｽｲ\???蟆?ｽｲ\???N蟆?ｽｪO??????????????????蟆?ｽｲ\???N蟆?ｽｲ\???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ\???N蟆?ｽｲ\??????????????????蟆?ｽｲ\???N蟆?ｽｪO????????蟆?ｽｲ\???蟆?ｽｲ\???N蟆?ｽｪO??????????????????蟆?ｽｲ\???N蟆?ｽｲ\??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?讐\???N絨?讐\??????????????????絨?讐\???N絨?終O????????絨?讐\???絨?讐\???N絨?終O??????????????????絨?讐\???N絨?讐\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?讐\???N絨?讐\??????????????????絨?讐\???N絨?終O????????絨?讐\???絨?讐\???N絨?終O??????????????????絨?讐\???N絨?讐\???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?讐\???N絨?讐\??????????????????絨?讐\???N絨?終O????????絨?讐\???絨?讐\???N絨?終O??????????????????絨?讐\???N絨?讐\??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???N????\??????????????????????\???N????O????????????\???????\???N????O??????????????????????\???N????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???N????\??????????????????????\???N????O????????????\???????\???N????O??????????????????????\???N????\???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???N????\??????????????????????\???N????O????????????\???????\???N????O??????????????????????\???N????\??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb25c3f3f3f4ee5b03fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쉿\???N弱?쉿\??????????????????弱?쉿\???N弱?쉠O????????弱?쉿\???弱?쉿\???N弱?쉠O??????????????????弱?쉿\???N弱?쉿\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쉿\???N弱?쉿\??????????????????弱?쉿\???N弱?쉠O????????弱?쉿\???弱?쉿\???N弱?쉠O??????????????????弱?쉿\???N弱?쉿\???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쉿\???N弱?쉿\??????????????????弱?쉿\???N弱?쉠O????????弱?쉿\???弱?쉿\???N弱?쉠O??????????????????弱?쉿\???N弱?쉿\??????????????????????????????????????????????????? |