同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åì£ç§§ë????????????åì£ç§§ë??????????åì£ç§§ë????????????åì£ç§§ë??????????????åì£ç§§ë????????????åì£ç§§ë???????????åì£ç§§ë????????????åì£ç§§ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åì£ç§§ë????????????åì£ç§§ë??????????åì£ç§§ë????????????åì£ç§§ë??????????????åì£ç§§ë????????????åì£ç§§ë???????????åì£ç§§ë????????????åì£ç§§ë?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åì£ç§§ë????????????åì£ç§§ë??????????åì£ç§§ë????????????åì£ç§§ë??????????????åì£ç§§ë????????????åì£ç§§ë???????????åì£ç§§ë????????????åì£ç§§ë????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ｭ?｣遘ｧ?????????????蛟ｭ?｣遘ｧ???????????蛟ｭ?｣遘ｧ?????????????蛟ｭ?｣遘ｧ???????????????蛟ｭ?｣遘ｧ?????????????蛟ｭ?｣遘ｧ????????????蛟ｭ?｣遘ｧ?????????????蛟ｭ?｣遘ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ｭ?｣遘ｧ?????????????蛟ｭ?｣遘ｧ???????????蛟ｭ?｣遘ｧ?????????????蛟ｭ?｣遘ｧ???????????????蛟ｭ?｣遘ｧ?????????????蛟ｭ?｣遘ｧ????????????蛟ｭ?｣遘ｧ?????????????蛟ｭ?｣遘ｧ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ｭ?｣遘ｧ?????????????蛟ｭ?｣遘ｧ???????????蛟ｭ?｣遘ｧ?????????????蛟ｭ?｣遘ｧ???????????????蛟ｭ?｣遘ｧ?????????????蛟ｭ?｣遘ｧ????????????蛟ｭ?｣遘ｧ?????????????蛟ｭ?｣遘ｧ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｇЁ?????????????????ｇЁ???????????????ｇЁ?????????????????ｇЁ???????????????????ｇЁ?????????????????ｇЁ????????????????ｇЁ?????????????????ｇЁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｇЁ?????????????????ｇЁ???????????????ｇЁ?????????????????ｇЁ???????????????????ｇЁ?????????????????ｇЁ????????????????ｇЁ?????????????????ｇЁ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｇЁ?????????????????ｇЁ???????????????ｇЁ?????????????????ｇЁ???????????????????ｇЁ?????????????????ｇЁ????????????????ｇЁ?????????????????ｇЁ??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭욣秧끗????????????倭욣秧끗??????????倭욣秧끗????????????倭욣秧끗??????????????倭욣秧끗????????????倭욣秧끗???????????倭욣秧끗????????????倭욣秧끗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭욣秧끗????????????倭욣秧끗??????????倭욣秧끗????????????倭욣秧끗??????????????倭욣秧끗????????????倭욣秧끗???????????倭욣秧끗????????????倭욣秧끗?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭욣秧끗????????????倭욣秧끗??????????倭욣秧끗????????????倭욣秧끗??????????????倭욣秧끗????????????倭욣秧끗???????????倭욣秧끗????????????倭욣秧끗????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9aa3e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗?슔燁㏓걮????????????暗?슔燁㏓걮??????????暗?슔燁㏓걮????????????暗?슔燁㏓걮??????????????暗?슔燁㏓걮????????????暗?슔燁㏓걮???????????暗?슔燁㏓걮????????????暗?슔燁㏓걮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗?슔燁㏓걮????????????暗?슔燁㏓걮??????????暗?슔燁㏓걮????????????暗?슔燁㏓걮??????????????暗?슔燁㏓걮????????????暗?슔燁㏓걮???????????暗?슔燁㏓걮????????????暗?슔燁㏓걮?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗?슔燁㏓걮????????????暗?슔燁㏓걮??????????暗?슔燁㏓걮????????????暗?슔燁㏓걮??????????????暗?슔燁㏓걮????????????暗?슔燁㏓걮???????????暗?슔燁㏓걮????????????暗?슔燁㏓걮????????????????????? |