同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¼ë°´ë¹±????????????ä¼ë°´ë¹±?????????????????ä¼ë°´ë¹±????????????ä¼ë°´ë¹±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¼ë°´ë¹±????????????ä¼ë°´ë¹±?????????????????ä¼ë°´ë¹±????????????ä¼ë°´ë¹±?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¼ë°´ë¹±????????????ä¼ë°´ë¹±?????????????????ä¼ë°´ë¹±????????????ä¼ë°´ë¹±????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨鷺ーエ?ア????????????莨鷺ーエ?ア?????????????????莨鷺ーエ?ア????????????莨鷺ーエ?ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨鷺ーエ?ア????????????莨鷺ーエ?ア?????????????????莨鷺ーエ?ア????????????莨鷺ーエ?ア?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨鷺ーエ?ア????????????莨鷺ーエ?ア?????????????????莨鷺ーエ?ア????????????莨鷺ーエ?ア????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篌?覦企恒????????????篌?覦企恒?????????????????篌?覦企恒????????????篌?覦企恒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篌?覦企恒????????????篌?覦企恒?????????????????篌?覦企恒????????????篌?覦企恒?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篌?覦企恒????????????篌?覦企恒?????????????????篌?覦企恒????????????篌?覦企恒????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍밴빱????????????伍밴빱?????????????????伍밴빱????????????伍밴빱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍밴빱????????????伍밴빱?????????????????伍밴빱????????????伍밴빱?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍밴빱????????????伍밴빱?????????????????伍밴빱????????????伍밴빱????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8debb0b4ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴉띾객鍮괄???????????鴉띾객鍮괄????????????????鴉띾객鍮괄???????????鴉띾객鍮괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴉띾객鍮괄???????????鴉띾객鍮괄????????????????鴉띾객鍮괄???????????鴉띾객鍮괄????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴉띾객鍮괄???????????鴉띾객鍮괄????????????????鴉띾객鍮괄???????????鴉띾객鍮괄???????????????????????????????????????? |