同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó¡óµ???Ó¡óµ????Ó¡óµ???Ó¡óµ?????Ó¡óµ???Ó¡óµ????Ó¡óµ???Ó¡óµ???????Ó¡óµ???Ó¡óµ????Ó¡óµ???Ó¡óµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó¡óµ???Ó¡óµ????Ó¡óµ???Ó¡óµ?????Ó¡óµ???Ó¡óµ????Ó¡óµ???Ó¡óµ???????Ó¡óµ???Ó¡óµ????Ó¡óµ???Ó¡óµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó¡óµ???Ó¡óµ????Ó¡óµ???Ó¡óµ?????Ó¡óµ???Ó¡óµ????Ó¡óµ???Ó¡óµ???????Ó¡óµ???Ó¡óµ????Ó¡óµ???Ó¡óµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓ｡???ﾓ｡????ﾓ｡???ﾓ｡?????ﾓ｡???ﾓ｡????ﾓ｡???ﾓ｡???????ﾓ｡???ﾓ｡????ﾓ｡???ﾓ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓ｡???ﾓ｡????ﾓ｡???ﾓ｡?????ﾓ｡???ﾓ｡????ﾓ｡???ﾓ｡???????ﾓ｡???ﾓ｡????ﾓ｡???ﾓ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓ｡???ﾓ｡????ﾓ｡???ﾓ｡?????ﾓ｡???ﾓ｡????ﾓ｡???ﾓ｡???????ﾓ｡???ﾓ｡????ﾓ｡???ﾓ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咫鶺???咫鶺????咫鶺???咫鶺?????咫鶺???咫鶺????咫鶺???咫鶺???????咫鶺???咫鶺????咫鶺???咫鶺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咫鶺???咫鶺????咫鶺???咫鶺?????咫鶺???咫鶺????咫鶺???咫鶺???????咫鶺???咫鶺????咫鶺???咫鶺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咫鶺???咫鶺????咫鶺???咫鶺?????咫鶺???咫鶺????咫鶺???咫鶺???????咫鶺???咫鶺????咫鶺???咫鶺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ????ӡ?????ӡ????ӡ??????ӡ????ӡ?????ӡ????ӡ????????ӡ????ӡ?????ӡ????ӡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ????ӡ?????ӡ????ӡ??????ӡ????ӡ?????ӡ????ӡ????????ӡ????ӡ?????ӡ????ӡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ????ӡ?????ӡ????ӡ??????ӡ????ӡ?????ӡ????ӡ????????ӡ????ӡ?????ӡ????ӡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3fd3a1f3b53f3f3fd3a1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹捉???丹捉????丹捉???丹捉?????丹捉???丹捉????丹捉???丹捉???????丹捉???丹捉????丹捉???丹捉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹捉???丹捉????丹捉???丹捉?????丹捉???丹捉????丹捉???丹捉???????丹捉???丹捉????丹捉???丹捉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹捉???丹捉????丹捉???丹捉?????丹捉???丹捉????丹捉???丹捉???????丹捉???丹捉????丹捉???丹捉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |