同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÏÎ??ÚÏ??Í???????????^??ÏÎ??ÚÏ??Í?????ÈÝ???????????????????????????????????????????????????????ÏÎ??ÚÏ??Í???????????^??ÏÎ??ÚÏ??Í?????ÈÝ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÏÎ??ÚÏ??Í???????????^??ÏÎ??ÚÏ??Í?????ÈÝ???????????????????????????????????????????????????????ÏÎ??ÚÏ??Í???????????^??ÏÎ??ÚÏ??Í?????ÈÝ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÏÎ??ÚÏ??Í???????????^??ÏÎ??ÚÏ??Í?????ÈÝ???????????????????????????????????????????????????????ÏÎ??ÚÏ??Í???????????^??ÏÎ??ÚÏ??Í?????ÈÝ???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????マホ??レマ??ヘュ???????????^??マホ??レマ??ヘュ?????ネン???????????????????????????????????????????????????????マホ??レマ??ヘュ???????????^??マホ??レマ??ヘュ?????ネン???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????マホ??レマ??ヘュ???????????^??マホ??レマ??ヘュ?????ネン???????????????????????????????????????????????????????マホ??レマ??ヘュ???????????^??マホ??レマ??ヘュ?????ネン????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????マホ??レマ??ヘュ???????????^??マホ??レマ??ヘュ?????ネン???????????????????????????????????????????????????????マホ??レマ??ヘュ???????????^??マホ??レマ??ヘュ?????ネン???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藁??斛??有???????????^??藁??斛??有?????否???????????????????????????????????????????????????????藁??斛??有???????????^??藁??斛??有?????否???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藁??斛??有???????????^??藁??斛??有?????否???????????????????????????????????????????????????????藁??斛??有???????????^??藁??斛??有?????否????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藁??斛??有???????????^??藁??斛??有?????否???????????????????????????????????????????????????????藁??斛??有???????????^??藁??斛??有?????否???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͭ???????????^??????????ͭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ͭ???????????^??????????ͭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͭ???????????^??????????ͭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ͭ???????????^??????????ͭ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͭ???????????^??????????ͭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ͭ???????????^??????????ͭ??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcfce3f3fdacf3f3fcdad3f3f3f3f3fc8dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷗??博??階???????????^??鷗??博??階?????휭???????????????????????????????????????????????????????鷗??博??階???????????^??鷗??博??階?????휭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷗??博??階???????????^??鷗??博??階?????휭???????????????????????????????????????????????????????鷗??博??階???????????^??鷗??博??階?????휭????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷗??博??階???????????^??鷗??博??階?????휭???????????????????????????????????????????????????????鷗??博??階???????????^??鷗??博??階?????휭???????????????????????????????? |