同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÍË??Í×??êó??Àá????????^??ÍË??Í×??êó??Àá??Üú??Àá????????????????????????????????????????????????????ÍË??Í×??êó??Àá????????^??ÍË??Í×??êó??Àá??Üú??Àá????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÍË??Í×??êó??Àá????????^??ÍË??Í×??êó??Àá??Üú??Àá????????????????????????????????????????????????????ÍË??Í×??êó??Àá????????^??ÍË??Í×??êó??Àá??Üú??Àá?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÍË??Í×??êó??Àá????????^??ÍË??Í×??êó??Àá??Üú??Àá????????????????????????????????????????????????????ÍË??Í×??êó??Àá????????^??ÍË??Í×??êó??Àá??Üú??Àá????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾋ??ﾍﾗ?????ﾀ????????^??ﾍﾋ??ﾍﾗ?????ﾀ??ﾜ??ﾀ????????????????????????????????????????????????????ﾍﾋ??ﾍﾗ?????ﾀ????????^??ﾍﾋ??ﾍﾗ?????ﾀ??ﾜ??ﾀ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾋ??ﾍﾗ?????ﾀ????????^??ﾍﾋ??ﾍﾗ?????ﾀ??ﾜ??ﾀ????????????????????????????????????????????????????ﾍﾋ??ﾍﾗ?????ﾀ????????^??ﾍﾋ??ﾍﾗ?????ﾀ??ﾜ??ﾀ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾋ??ﾍﾗ?????ﾀ????????^??ﾍﾋ??ﾍﾗ?????ﾀ??ﾜ??ﾀ????????????????????????????????????????????????????ﾍﾋ??ﾍﾗ?????ﾀ????????^??ﾍﾋ??ﾍﾗ?????ﾀ??ﾜ??ﾀ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜??要??褥??節????????^??曜??要??褥??節??檍??節????????????????????????????????????????????????????曜??要??褥??節????????^??曜??要??褥??節??檍??節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜??要??褥??節????????^??曜??要??褥??節??檍??節????????????????????????????????????????????????????曜??要??褥??節????????^??曜??要??褥??節??檍??節?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜??要??褥??節????????^??曜??要??褥??節??檍??節????????????????????????????????????????????????????曜??要??褥??節????????^??曜??要??褥??節??檍??節????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fcdcb3f3fcdd73f3feaf33f3fc0e13f3fdcfa3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藁??斛??有??잠????????^??藁??斛??有??잠??否??잠????????????????????????????????????????????????????藁??斛??有??잠????????^??藁??斛??有??잠??否??잠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藁??斛??有??잠????????^??藁??斛??有??잠??否??잠????????????????????????????????????????????????????藁??斛??有??잠????????^??藁??斛??有??잠??否??잠?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藁??斛??有??잠????????^??藁??斛??有??잠??否??잠????????????????????????????????????????????????????藁??斛??有??잠????????^??藁??斛??有??잠??否??잠????????????????????????????? |