同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0a23f3fb8ee8ea8baee3f3f3f3f3f3fb8ef3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3fb8efd0a48fbbf3ec3f3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3fb8ee8ea8b0efd0b73f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3f3fd0b58fbbf3ec3f3f3f3fd0ac8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0a23f3fb8ee8ea8baee3f3f3f3f3f3fb8ef3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3fb8efd0a48fbbf3ec3f3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3fb8ee8ea8b0efd0b73f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3f3fd0b58fbbf3ec3f3f3f3fd0ac8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÈïТ??¸î¨ºî??????¸ï????Ъ»óì?¸ïФ»óì?????Ъ»óì????Ъ»óì??¸î¨°ïз????Ъ»óì???е»óì????Ь»óì??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÈïТ??¸î¨ºî??????¸ï????Ъ»óì?¸ïФ»óì?????Ъ»óì????Ъ»óì??¸î¨°ïз????Ъ»óì???е»óì????Ь»óì?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0a23f3fb8ee8ea8baee3f3f3f3f3f3fb8ef3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3fb8efd0a48fbbf3ec3f3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3fb8ee8ea8b0efd0b73f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3f3fd0b58fbbf3ec3f3f3f3fd0ac8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0a23f3fb8ee8ea8baee3f3f3f3f3f3fb8ef3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3fb8efd0a48fbbf3ec3f3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3fb8ee8ea8b0efd0b73f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3f3fd0b58fbbf3ec3f3f3f3fd0ac8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈ?｢??ｸ諶ｨｺ??????ｸ????ﾐｪ晶?ｸ?､晶?????ﾐｪ晶????ﾐｪ晶??ｸ諶ｨｰ?ｷ????ﾐｪ晶???ﾐｵ晶????ﾐｬ晶??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈ?｢??ｸ諶ｨｺ??????ｸ????ﾐｪ晶?ｸ?､晶?????ﾐｪ晶????ﾐｪ晶??ｸ諶ｨｰ?ｷ????ﾐｪ晶???ﾐｵ晶????ﾐｬ晶?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0a23f3fb8ee8ea8baee3f3f3f3f3f3fb8ef3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3fb8efd0a48fbbf3ec3f3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3fb8ee8ea8b0efd0b73f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3f3fd0b58fbbf3ec3f3f3f3fd0ac8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0a23f3fb8ee8ea8baee3f3f3f3f3f3fb8ef3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3fb8efd0a48fbbf3ec3f3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3fb8ee8ea8b0efd0b73f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3f3fd0b58fbbf3ec3f3f3f3fd0ac8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????被丐??護ｨ作??????醐????乖嶴?醐个嶴?????乖嶴????乖嶴??護ｨ逸亰????乖嶴???亠嶴????亂嶴??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????被丐??護ｨ作??????醐????乖嶴?醐个嶴?????乖嶴????乖嶴??護ｨ逸亰????乖嶴???亠嶴????亂嶴?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0a23f3fb8ee8ea8baee3f3f3f3f3f3fb8ef3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3fb8efd0a48fbbf3ec3f3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3fb8ee8ea8b0efd0b73f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3f3fd0b58fbbf3ec3f3f3f3fd0ac8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0a23f3fb8ee8ea8baee3f3f3f3f3f3fb8ef3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3fb8efd0a48fbbf3ec3f3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3fb8ee8ea8b0efd0b73f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3f3fd0b58fbbf3ec3f3f3f3fd0ac8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Т?????????????????Ъ???????Ф?????????Ъ????????Ъ?????????з????Ъ???????е????????Ь??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Т?????????????????Ъ???????Ф?????????Ъ????????Ъ?????????з????Ъ???????е????????Ь?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0a23f3fb8ee8ea8baee3f3f3f3f3f3fb8ef3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3fb8efd0a48fbbf3ec3f3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3fb8ee8ea8b0efd0b73f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3f3fd0b58fbbf3ec3f3f3f3fd0ac8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0a23f3fb8ee8ea8baee3f3f3f3f3f3fb8ef3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3fb8efd0a48fbbf3ec3f3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3fb8ee8ea8b0efd0b73f3f3f3fd0aa8fbbf3ec3f3f3fd0b58fbbf3ec3f3f3f3fd0ac8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????흥龜??몇렓븜??????몌????窺뤋脹?몌圭뤋脹?????窺뤋脹????窺뤋脹??몇렓곤鈞????窺뤋脹???筠뤋脹????糾뤋脹??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????흥龜??몇렓븜??????몌????窺뤋脹?몌圭뤋脹?????窺뤋脹????窺뤋脹??몇렓곤鈞????窺뤋脹???筠뤋脹????糾뤋脹?????????????????????????????????????? |