同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?§?è£???????è?§?æ???è?§?è£????????è?§?è£????????????è?§?è£???????è?§?æ???è?§?è£????????è?§?è£??????????è?§?è£??????????è?§?è£????????????????????è?§?è£???????è?§?æ???è?§?è£????????è?§?è£????????????è?§?è£???????è?§?æ???è?§?è£????????è?§?è£??????????è?§?è£??????????è?§?è£?????????????????????è?§?è£???????è?§?æ???è?§?è£????????è?§?è£????????????è?§?è£???????è?§?æ???è?§?è£????????è?§?è£??????????è?§?è£??????????è?§?è£?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティ?ツァ?ティツ」???????ティ?ツァ?テヲ???ティ?ツァ?ティツ」????????ティ?ツァ?ティツ」????????????ティ?ツァ?ティツ」???????ティ?ツァ?テヲ???ティ?ツァ?ティツ」????????ティ?ツァ?ティツ」??????????ティ?ツァ?ティツ」??????????ティ?ツァ?ティツ」????????????????????ティ?ツァ?ティツ」???????ティ?ツァ?テヲ???ティ?ツァ?ティツ」????????ティ?ツァ?ティツ」????????????ティ?ツァ?ティツ」???????ティ?ツァ?テヲ???ティ?ツァ?ティツ」????????ティ?ツァ?ティツ」??????????ティ?ツァ?ティツ」??????????ティ?ツァ?ティツ」?????????????????????ティ?ツァ?ティツ」???????ティ?ツァ?テヲ???ティ?ツァ?ティツ」????????ティ?ツァ?ティツ」????????????ティ?ツァ?ティツ」???????ティ?ツァ?テヲ???ティ?ツァ?ティツ」????????ティ?ツァ?ティツ」??????????ティ?ツァ?ティツ」??????????ティ?ツァ?ティツ」?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?則?竪贈???????竪?則?脱???竪?則?竪贈????????竪?則?竪贈????????????竪?則?竪贈???????竪?則?脱???竪?則?竪贈????????竪?則?竪贈??????????竪?則?竪贈??????????竪?則?竪贈????????????????????竪?則?竪贈???????竪?則?脱???竪?則?竪贈????????竪?則?竪贈????????????竪?則?竪贈???????竪?則?脱???竪?則?竪贈????????竪?則?竪贈??????????竪?則?竪贈??????????竪?則?竪贈?????????????????????竪?則?竪贈???????竪?則?脱???竪?則?竪贈????????竪?則?竪贈????????????竪?則?竪贈???????竪?則?脱???竪?則?竪贈????????竪?則?竪贈??????????竪?則?竪贈??????????竪?則?竪贈?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?§?è£???????è?§?æ???è?§?è£????????è?§?è£????????????è?§?è£???????è?§?æ???è?§?è£????????è?§?è£??????????è?§?è£??????????è?§?è£????????????????????è?§?è£???????è?§?æ???è?§?è£????????è?§?è£????????????è?§?è£???????è?§?æ???è?§?è£????????è?§?è£??????????è?§?è£??????????è?§?è£?????????????????????è?§?è£???????è?§?æ???è?§?è£????????è?§?è£????????????è?§?è£???????è?§?æ???è?§?è£????????è?§?è£??????????è?§?è£??????????è?§?è£?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a63f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2a73fc3a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔?짠?챔짙???????챔?짠?챈???챔?짠?챔짙????????챔?짠?챔짙????????????챔?짠?챔짙???????챔?짠?챈???챔?짠?챔짙????????챔?짠?챔짙??????????챔?짠?챔짙??????????챔?짠?챔짙????????????????????챔?짠?챔짙???????챔?짠?챈???챔?짠?챔짙????????챔?짠?챔짙????????????챔?짠?챔짙???????챔?짠?챈???챔?짠?챔짙????????챔?짠?챔짙??????????챔?짠?챔짙??????????챔?짠?챔짙?????????????????????챔?짠?챔짙???????챔?짠?챈???챔?짠?챔짙????????챔?짠?챔짙????????????챔?짠?챔짙???????챔?짠?챈???챔?짠?챔짙????????챔?짠?챔짙??????????챔?짠?챔짙??????????챔?짠?챔짙?????????????????????????????????????????????????????????????????? |