同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2adc3abc282c2a33f3fc3a8c2a8c280c3acc297c28cc3a6c2b2c2833f3f3f3fc3a7c28ec287c3abc2b0c2b03fc3a7c2bdc2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2adc3abc282c2a33f3fc3a8c2a8c280c3acc297c28cc3a6c2b2c2833f3f3f3fc3a7c28ec287c3abc2b0c2b03fc3a7c2bdc2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2adc3abc282c2a33f3fc3a8c2a8c280c3acc297c28cc3a6c2b2c2833f3f3f3fc3a7c28ec287c3abc2b0c2b03fc3a7c2bdc2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²Â????????æ¥Âë£??è¨ÂìÂÂæ²Â????çÂÂë°°?ç½Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²Â????????æ¥Âë£??è¨ÂìÂÂæ²Â????çÂÂë°°?ç½Â?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²Â????????æ¥Âë£??è¨ÂìÂÂæ²Â????çÂÂë°°?ç½Â????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2adc3abc282c2a33f3fc3a8c2a8c280c3acc297c28cc3a6c2b2c2833f3f3f3fc3a7c28ec287c3abc2b0c2b03fc3a7c2bdc2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2adc3abc282c2a33f3fc3a8c2a8c280c3acc297c28cc3a6c2b2c2833f3f3f3fc3a7c28ec287c3abc2b0c2b03fc3a7c2bdc2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2adc3abc282c2a33f3fc3a8c2a8c280c3acc297c28cc3a6c2b2c2833f3f3f3fc3a7c28ec287c3abc2b0c2b03fc3a7c2bdc2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツイツ????????テヲツ・ツュテォツつ」??ティツィツ?テャツ猟古ヲツイツ????テァツ篠?ォツーツー?テァツスツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツイツ????????テヲツ・ツュテォツつ」??ティツィツ?テャツ猟古ヲツイツ????テァツ篠?ォツーツー?テァツスツ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツイツ????????テヲツ・ツュテォツつ」??ティツィツ?テャツ猟古ヲツイツ????テァツ篠?ォツーツー?テァツスツ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2adc3abc282c2a33f3fc3a8c2a8c280c3acc297c28cc3a6c2b2c2833f3f3f3fc3a7c28ec287c3abc2b0c2b03fc3a7c2bdc2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2adc3abc282c2a33f3fc3a8c2a8c280c3acc297c28cc3a6c2b2c2833f3f3f3fc3a7c28ec287c3abc2b0c2b03fc3a7c2bdc2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2adc3abc282c2a33f3fc3a8c2a8c280c3acc297c28cc3a6c2b2c2833f3f3f3fc3a7c28ec287c3abc2b0c2b03fc3a7c2bdc2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱族?????????脱促足谷?贈??竪即?狸??脱族?????巽??谷属属?巽遜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱族?????????脱促足谷?贈??竪即?狸??脱族?????巽??谷属属?巽遜??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱族?????????脱促足谷?贈??竪即?狸??脱族?????巽??谷属属?巽遜?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2adc3abc282c2a33f3fc3a8c2a8c280c3acc297c28cc3a6c2b2c2833f3f3f3fc3a7c28ec287c3abc2b0c2b03fc3a7c2bdc2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2adc3abc282c2a33f3fc3a8c2a8c280c3acc297c28cc3a6c2b2c2833f3f3f3fc3a7c28ec287c3abc2b0c2b03fc3a7c2bdc2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2adc3abc282c2a33f3fc3a8c2a8c280c3acc297c28cc3a6c2b2c2833f3f3f3fc3a7c28ec287c3abc2b0c2b03fc3a7c2bdc2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²????????æ¥ë£??è¨ìæ²????çë°°?ç½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²????????æ¥ë£??è¨ìæ²????çë°°?ç½?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²????????æ¥ë£??è¨ìæ²????çë°°?ç½????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2adc3abc282c2a33f3fc3a8c2a8c280c3acc297c28cc3a6c2b2c2833f3f3f3fc3a7c28ec287c3abc2b0c2b03fc3a7c2bdc2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2adc3abc282c2a33f3fc3a8c2a8c280c3acc297c28cc3a6c2b2c2833f3f3f3fc3a7c28ec287c3abc2b0c2b03fc3a7c2bdc2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2833f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a5c2adc3abc282c2a33f3fc3a8c2a8c280c3acc297c28cc3a6c2b2c2833f3f3f3fc3a7c28ec287c3abc2b0c2b03fc3a7c2bdc2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짼혘????????챈짜짯챘혗짙??챔짢?챙혰혣챈짼혘????챌혦혝챘째째?챌쩍혨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짼혘????????챈짜짯챘혗짙??챔짢?챙혰혣챈짼혘????챌혦혝챘째째?챌쩍혨?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짼혘????????챈짜짯챘혗짙??챔짢?챙혰혣챈짼혘????챌혦혝챘째째?챌쩍혨????????????????????????????? |