同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·????ÂI?ÂG¤?????????·????ÂI?ÂG¤??????????????·????ÂI?ÂG¤????????????·????ÂI?ÂG¤???????????????????????????????????????????·????ÂI?ÂG¤?????????·????ÂI?ÂG¤??????????????·????ÂI?ÂG¤????????????·????ÂI?ÂG¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·????ÂI?ÂG¤?????????·????ÂI?ÂG¤??????????????·????ÂI?ÂG¤????????????·????ÂI?ÂG¤???????????????????????????????????????????·????ÂI?ÂG¤?????????·????ÂI?ÂG¤??????????????·????ÂI?ÂG¤????????????·????ÂI?ÂG¤????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕キ????ツ棚?ツ竪ツ堕、?????????ツ堕キ????ツ棚?ツ竪ツ堕、??????????????ツ堕キ????ツ棚?ツ竪ツ堕、????????????ツ堕キ????ツ棚?ツ竪ツ堕、???????????????????????????????????????????ツ堕キ????ツ棚?ツ竪ツ堕、?????????ツ堕キ????ツ棚?ツ竪ツ堕、??????????????ツ堕キ????ツ棚?ツ竪ツ堕、????????????ツ堕キ????ツ棚?ツ竪ツ堕、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕キ????ツ棚?ツ竪ツ堕、?????????ツ堕キ????ツ棚?ツ竪ツ堕、??????????????ツ堕キ????ツ棚?ツ竪ツ堕、????????????ツ堕キ????ツ棚?ツ竪ツ堕、???????????????????????????????????????????ツ堕キ????ツ棚?ツ竪ツ堕、?????????ツ堕キ????ツ棚?ツ竪ツ堕、??????????????ツ堕キ????ツ棚?ツ竪ツ堕、????????????ツ堕キ????ツ棚?ツ竪ツ堕、????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揃?????I??G?造??????????揃?????I??G?造???????????????揃?????I??G?造?????????????揃?????I??G?造????????????????????????????????????????????揃?????I??G?造??????????揃?????I??G?造???????????????揃?????I??G?造?????????????揃?????I??G?造?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揃?????I??G?造??????????揃?????I??G?造???????????????揃?????I??G?造?????????????揃?????I??G?造????????????????????????????????????????????揃?????I??G?造??????????揃?????I??G?造???????????????揃?????I??G?造?????????????揃?????I??G?造????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·????I?G¤?????????·????I?G¤??????????????·????I?G¤????????????·????I?G¤???????????????????????????????????????????·????I?G¤?????????·????I?G¤??????????????·????I?G¤????????????·????I?G¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·????I?G¤?????????·????I?G¤??????????????·????I?G¤????????????·????I?G¤???????????????????????????????????????????·????I?G¤?????????·????I?G¤??????????????·????I?G¤????????????·????I?G¤????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3f3f3fc292493fc29247c291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩쨌????혪I?혪G혩짚?????????혩쨌????혪I?혪G혩짚??????????????혩쨌????혪I?혪G혩짚????????????혩쨌????혪I?혪G혩짚???????????????????????????????????????????혩쨌????혪I?혪G혩짚?????????혩쨌????혪I?혪G혩짚??????????????혩쨌????혪I?혪G혩짚????????????혩쨌????혪I?혪G혩짚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩쨌????혪I?혪G혩짚?????????혩쨌????혪I?혪G혩짚??????????????혩쨌????혪I?혪G혩짚????????????혩쨌????혪I?혪G혩짚???????????????????????????????????????????혩쨌????혪I?혪G혩짚?????????혩쨌????혪I?혪G혩짚??????????????혩쨌????혪I?혪G혩짚????????????혩쨌????혪I?혪G혩짚????????????????????????????????????????????????????????????????? |