同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²\???N«²\??????????????????«²\???NÂǻO????????«²\???«²\???NÂǻO??????????????????«²\???N«²\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²\???N«²\??????????????????«²\???NÂǻO????????«²\???«²\???NÂǻO??????????????????«²\???N«²\???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²\???N«²\??????????????????«²\???NÂǻO????????«²\???«²\???NÂǻO??????????????????«²\???N«²\??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツイ\???Nツ渉ォツイ\??????????????????ツ渉ォツイ\???Nツ渉ォツェO????????ツ渉ォツイ\???ツ渉ォツイ\???Nツ渉ォツェO??????????????????ツ渉ォツイ\???Nツ渉ォツイ\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツイ\???Nツ渉ォツイ\??????????????????ツ渉ォツイ\???Nツ渉ォツェO????????ツ渉ォツイ\???ツ渉ォツイ\???Nツ渉ォツェO??????????????????ツ渉ォツイ\???Nツ渉ォツイ\???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツイ\???Nツ渉ォツイ\??????????????????ツ渉ォツイ\???Nツ渉ォツェO????????ツ渉ォツイ\???ツ渉ォツイ\???Nツ渉ォツェO??????????????????ツ渉ォツイ\???Nツ渉ォツイ\??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束族\???N?束族\???????????????????束族\???N?束捉O?????????束族\????束族\???N?束捉O???????????????????束族\???N?束族\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束族\???N?束族\???????????????????束族\???N?束捉O?????????束族\????束族\???N?束捉O???????????????????束族\???N?束族\???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束族\???N?束族\???????????????????束族\???N?束捉O?????????束族\????束族\???N?束捉O???????????????????束族\???N?束族\??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²\???N«²\??????????????????«²\???N«ªO????????«²\???«²\???N«ªO??????????????????«²\???N«²\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²\???N«²\??????????????????«²\???N«ªO????????«²\???«²\???N«ªO??????????????????«²\???N«²\???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²\???N«²\??????????????????«²\???N«ªO????????«²\???«²\???N«ªO??????????????????«²\???N«²\??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25c3f3f3f4ec28fc2abc2b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짼\???N혧짬짼\??????????????????혧짬짼\???N혧짬짧O????????혧짬짼\???혧짬짼\???N혧짬짧O??????????????????혧짬짼\???N혧짬짼\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짼\???N혧짬짼\??????????????????혧짬짼\???N혧짬짧O????????혧짬짼\???혧짬짼\???N혧짬짧O??????????????????혧짬짼\???N혧짬짼\???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짼\???N혧짬짼\??????????????????혧짬짼\???N혧짬짧O????????혧짬짼\???혧짬짼\???N혧짬짧O??????????????????혧짬짼\???N혧짬짼\??????????????????????????????????????????????????? |