同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼©¼Ä?¼®?¼Å¼©¼Ä?¼Ä????????????????¼Å¼©¼Ä?¼®?¼Å¼©¼Ä?¼Ä??????????????¼Å¼©¼Ä?¼®?¼Å¼©¼Ä?¼Ä??????????????¼Å¼©¼Ä?¼®?¼Å¼©¼Ä?¼Ä??????????????????????????????¼Å¼©¼Ä?¼®?¼Å¼©¼Ä?¼Ä????????????????¼Å¼©¼Ä?¼®?¼Å¼©¼Ä?¼Ä??????????????¼Å¼©¼Ä?¼®?¼Å¼©¼Ä?¼Ä??????????????¼Å¼©¼Ä?¼®?¼Å¼©¼Ä?¼Ä????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼©¼Ä?¼®?¼Å¼©¼Ä?¼Ä????????????????¼Å¼©¼Ä?¼®?¼Å¼©¼Ä?¼Ä??????????????¼Å¼©¼Ä?¼®?¼Å¼©¼Ä?¼Ä??????????????¼Å¼©¼Ä?¼®?¼Å¼©¼Ä?¼Ä??????????????????????????????¼Å¼©¼Ä?¼®?¼Å¼©¼Ä?¼Ä????????????????¼Å¼©¼Ä?¼®?¼Å¼©¼Ä?¼Ä??????????????¼Å¼©¼Ä?¼®?¼Å¼©¼Ä?¼Ä??????????????¼Å¼©¼Ä?¼®?¼Å¼©¼Ä?¼Ä????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼｮ?ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ????????????????ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼｮ?ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ??????????????ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼｮ?ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ??????????????ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼｮ?ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ??????????????????????????????ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼｮ?ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ????????????????ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼｮ?ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ??????????????ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼｮ?ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ??????????????ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼｮ?ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼｮ?ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ????????????????ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼｮ?ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ??????????????ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼｮ?ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ??????????????ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼｮ?ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ??????????????????????????????ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼｮ?ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ????????????????ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼｮ?ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ??????????????ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼｮ?ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ??????????????ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼｮ?ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄ????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲而篠?汐?偲而篠?篠????????????????偲而篠?汐?偲而篠?篠??????????????偲而篠?汐?偲而篠?篠??????????????偲而篠?汐?偲而篠?篠??????????????????????????????偲而篠?汐?偲而篠?篠????????????????偲而篠?汐?偲而篠?篠??????????????偲而篠?汐?偲而篠?篠??????????????偲而篠?汐?偲而篠?篠????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲而篠?汐?偲而篠?篠????????????????偲而篠?汐?偲而篠?篠??????????????偲而篠?汐?偲而篠?篠??????????????偲而篠?汐?偲而篠?篠??????????????????????????????偲而篠?汐?偲而篠?篠????????????????偲而篠?汐?偲而篠?篠??????????????偲而篠?汐?偲而篠?篠??????????????偲而篠?汐?偲而篠?篠????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż????????ż???????????????????????ż????????ż?????????????????????ż????????ż?????????????????????ż????????ż?????????????????????????????????????ż????????ż???????????????????????ż????????ż?????????????????????ż????????ż?????????????????????ż????????ż??????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż????????ż???????????????????????ż????????ż?????????????????????ż????????ż?????????????????????ż????????ż?????????????????????????????????????ż????????ż???????????????????????ż????????ż?????????????????????ż????????ż?????????????????????ż????????ż??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc43fbcae3fbcc5bca9bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔섄셍?석?셔섄셍?셍????????????????셔섄셍?석?셔섄셍?셍??????????????셔섄셍?석?셔섄셍?셍??????????????셔섄셍?석?셔섄셍?셍??????????????????????????????셔섄셍?석?셔섄셍?셍????????????????셔섄셍?석?셔섄셍?셍??????????????셔섄셍?석?셔섄셍?셍??????????????셔섄셍?석?셔섄셍?셍????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔섄셍?석?셔섄셍?셍????????????????셔섄셍?석?셔섄셍?셍??????????????셔섄셍?석?셔섄셍?셍??????????????셔섄셍?석?셔섄셍?셍??????????????????????????????셔섄셍?석?셔섄셍?셍????????????????셔섄셍?석?셔섄셍?셍??????????????셔섄셍?석?셔섄셍?셍??????????????셔섄셍?석?셔섄셍?셍????????????????U |