同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¸?¼»òôÀ?£¼¸?°?£¼?¼»êä¼°???¼¸?°????????????¼¸?¼»òôÀ?£¼¸?°?£¼?¼»êä¼°???¼¸?°?????????¼¸?¼»òôÀ?£¼¸?°?£¼?¼»êä¼°???¼¸?°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¸?¼»òôÀ?£¼¸?°?£¼?¼»êä¼°???¼¸?°????????????¼¸?¼»òôÀ?£¼¸?°?£¼?¼»êä¼°???¼¸?°?????????¼¸?¼»òôÀ?£¼¸?°?£¼?¼»êä¼°???¼¸?°?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｸ?ｼｻ実?璽ｼｸ?鴫?璽ｼｭ?ｼｻ?ｼｰ???ｼｸ?鴫????????????ｼｸ?ｼｻ実?璽ｼｸ?鴫?璽ｼｭ?ｼｻ?ｼｰ???ｼｸ?鴫?????????ｼｸ?ｼｻ実?璽ｼｸ?鴫?璽ｼｭ?ｼｻ?ｼｰ???ｼｸ?鴫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｸ?ｼｻ実?璽ｼｸ?鴫?璽ｼｭ?ｼｻ?ｼｰ???ｼｸ?鴫????????????ｼｸ?ｼｻ実?璽ｼｸ?鴫?璽ｼｭ?ｼｻ?ｼｰ???ｼｸ?鴫?????????ｼｸ?ｼｻ実?璽ｼｸ?鴫?璽ｼｭ?ｼｻ?ｼｰ???ｼｸ?鴫?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?嫉鶯ﾀ?｣叱?ｰ?｣辞?嫉裘式???叱?ｰ????????????叱?嫉鶯ﾀ?｣叱?ｰ?｣辞?嫉裘式???叱?ｰ?????????叱?嫉鶯ﾀ?｣叱?ｰ?｣辞?嫉裘式???叱?ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?嫉鶯ﾀ?｣叱?ｰ?｣辞?嫉裘式???叱?ｰ????????????叱?嫉鶯ﾀ?｣叱?ｰ?｣辞?嫉裘式???叱?ｰ?????????叱?嫉鶯ﾀ?｣叱?ｰ?｣辞?嫉裘式???叱?ｰ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????估?????????????????????????????????????????????估??????????????????????????????????????????估?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????估?????????????????????????????????????????????估??????????????????????????????????????????估?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83fbcbbf2f48ec03f8ea3bcb83f8eb03f8ea3bcad3fbcbbeae4bcb03f3f3fbcb83f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섯?섶蛭렳?렍섯?렟?렍서?섶兪섟???섯?렟????????????섯?섶蛭렳?렍섯?렟?렍서?섶兪섟???섯?렟?????????섯?섶蛭렳?렍섯?렟?렍서?섶兪섟???섯?렟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섯?섶蛭렳?렍섯?렟?렍서?섶兪섟???섯?렟????????????섯?섶蛭렳?렍섯?렟?렍서?섶兪섟???섯?렟?????????섯?섶蛭렳?렍섯?렟?렍서?섶兪섟???섯?렟?????????????????? |