同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®???¨??????´?¨?º???´???¨?º???????????????®???¨??????´???????????????????????????????????????????????????????????®???¨??????´?¨?º???´???¨?º???????????????®???¨??????´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®???¨??????´?¨?º???´???¨?º???????????????®???¨??????´???????????????????????????????????????????????????????????®???¨??????´?¨?º???´???¨?º???????????????®???¨??????´????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®???¨??????´?¨?º???´???¨?º???????????????®???¨??????´???????????????????????????????????????????????????????????®???¨??????´?¨?º???´???¨?º???????????????®???¨??????´???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ョ???ィ??????エ?ィ?コ???エ???ィ?コ???????????????ョ???ィ??????エ???????????????????????????????????????????????????????????ョ???ィ??????エ?ィ?コ???エ???ィ?コ???????????????ョ???ィ??????エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ョ???ィ??????エ?ィ?コ???エ???ィ?コ???????????????ョ???ィ??????エ???????????????????????????????????????????????????????????ョ???ィ??????エ?ィ?コ???エ???ィ?コ???????????????ョ???ィ??????エ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ョ???ィ??????エ?ィ?コ???エ???ィ?コ???????????????ョ???ィ??????エ???????????????????????????????????????????????????????????ョ???ィ??????エ?ィ?コ???エ???ィ?コ???????????????ョ???ィ??????エ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43fa83fba3f3f3fb43f3f3fa83fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3fa83f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇜?법??뇜???법???????????????????????뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????뇜?법??뇜???법???????????????????????뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇜?법??뇜???법???????????????????????뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????뇜?법??뇜???법???????????????????????뇜???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇜?법??뇜???법???????????????????????뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????뇜?법??뇜???법???????????????????????뇜??????????????????????????????????? |