同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬ì¬¬????èÕ?õø??????????¬ì¬¬????èÕ?õø??????????????????¬ì¬¬????èÕ?õø??????????¬ì¬¬????èÕ?õø??????????¬ì¬¬????èÕ?õø???????¬ì¬¬????èÕ?õø??????????¬ì¬¬????èÕ?õø??????????????????¬ì¬¬????èÕ?õø??????????¬ì¬¬????èÕ?õø??????????????????¬ì¬¬????èÕ?õø??????????¬ì¬¬????èÕ?õø??????????¬ì¬¬????èÕ?õø???????¬ì¬¬????èÕ?õø??????????¬ì¬¬????èÕ?õø???????????????????¬ì¬¬????èÕ?õø??????????¬ì¬¬????èÕ?õø??????????????????¬ì¬¬????èÕ?õø??????????¬ì¬¬????èÕ?õø??????????¬ì¬¬????èÕ?õø???????¬ì¬¬????èÕ?õø??????????¬ì¬¬????èÕ?õø???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ?ｬ????靱???????????ｬ?ｬ????靱???????????????????ｬ?ｬ????靱???????????ｬ?ｬ????靱???????????ｬ?ｬ????靱????????ｬ?ｬ????靱???????????ｬ?ｬ????靱???????????????????ｬ?ｬ????靱???????????ｬ?ｬ????靱???????????????????ｬ?ｬ????靱???????????ｬ?ｬ????靱???????????ｬ?ｬ????靱????????ｬ?ｬ????靱???????????ｬ?ｬ????靱????????????????????ｬ?ｬ????靱???????????ｬ?ｬ????靱???????????????????ｬ?ｬ????靱???????????ｬ?ｬ????靱???????????ｬ?ｬ????靱????????ｬ?ｬ????靱???????????ｬ?ｬ????靱????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萼??????????????????萼??????????????????????????萼??????????????????萼??????????????????萼???????????????萼??????????????????萼??????????????????????????萼??????????????????萼??????????????????????????萼??????????????????萼??????????????????萼???????????????萼??????????????????萼???????????????????????????萼??????????????????萼??????????????????????????萼??????????????????萼??????????????????萼???????????????萼??????????????????萼?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쬬????????????????????쬬????????????????????????????쬬????????????????????쬬????????????????????쬬?????????????????쬬????????????????????쬬????????????????????????????쬬????????????????????쬬????????????????????????????쬬????????????????????쬬????????????????????쬬?????????????????쬬????????????????????쬬?????????????????????????????쬬????????????????????쬬????????????????????????????쬬????????????????????쬬????????????????????쬬?????????????????쬬????????????????????쬬????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecacac3f3f3f3fe8d53ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъК????豌?沖??????????ъК????豌?沖??????????????????ъК????豌?沖??????????ъК????豌?沖??????????ъК????豌?沖???????ъК????豌?沖??????????ъК????豌?沖??????????????????ъК????豌?沖??????????ъК????豌?沖??????????????????ъК????豌?沖??????????ъК????豌?沖??????????ъК????豌?沖???????ъК????豌?沖??????????ъК????豌?沖???????????????????ъК????豌?沖??????????ъК????豌?沖??????????????????ъК????豌?沖??????????ъК????豌?沖??????????ъК????豌?沖???????ъК????豌?沖??????????ъК????豌?沖???????????????????????????????????????????????????????????????? |